Il sistema giuridico polacco

Il sistema giuridico polacco

Stampa questa pagina
Internetowy System Aktóv Prawnych

Descrizione

La banca dati giuridica online (Internetowy System Aktów Prawnych – ISAP) è accessibile dal sito del Sejm, la camera bassa del parlamento polacco. Comprende i testi degli atti giuridici, aggiornati periodicamente e pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle leggi della Repubblica di Polonia (Dziennik Ustaw) o nel Monitor Polski insieme ai relativi riferimenti bibliografici. Non include tuttavia la legislazione locale o interna. Dal 1° gennaio 2012 la Gazzetta ufficiale e il Monitor Polski sono disponbili in formato elettronico.

Gli atti giuridici – sia quelli promulgati che i testi consolidati – sono pubblicati nella banca dati ISAP in formato PDF. Solo gli atti giuridici pubblicati nella Gazzetta ufficiale o nel Monitor Polski costituiscono una fonte legittima di diritto in Polonia. Pertanto, le versioni elettroniche degli atti giuridici reperibili nella banca dati hanno valore puramente informativo. Esse non fanno fede e non sono considerate fonte legittima di diritto in Polonia.

Strumenti giuridici

Le fonti del diritto polacco si suddividono in due categorie: il diritto universalmente vincolante e il diritto interno.

  • Il diritto universalmente vincolante comprende:
    • la Costituzione del 2 aprile 1997, la legge suprema polacca (sul sito del Sejm è disponibile una versione in inglese)
    • gli accordi internazionali ratificati
    • le leggi (ustawa), approvate dal Sejm, una fonte fondamentale del diritto polacco
    • i regolamenti (rozporządzenie), atti esecutivi emanati dagli organi autorizzati per legge (il presidente, il primo ministro, il Consiglio del ministri, i ministri e il Consiglio nazionale delle telecomunicazioni)
    • le disposizioni normative locali, emanate dalle amministrazioni locali secondo i termini previsti dalla legge e applicabili solo nel territorio di loro competenza.
  • Le disposizioni di diritto interno, per es. le risoluzioni del Consiglio dei ministri (uchwała Rady Ministrów), le ordinanze del presidente (zarządzenie Prezydenta) e le ordinanze del primo ministro (zarządzenie Prezesa Rady Ministrów), vincolano esclusivamente i soggetti appartenenti alla struttura organizzativa dell'organo che le ha emanate.
Paesi UE

N-Lex offre un punto di accesso unico alle banche dati legislative nazionali dei singoli paesi dell’UE.

Scegli uno dei paesi elencati in fondo per cercare atti giuridici o per saperne di più sul suo ordinamento giuridico.
Paesi extra-UE

N-Lex fornisce link e descrizioni dei siti web di paesi extra-UE.