FARNET
Fisheries Areas Network

Good Practice Project

Fishermen and municipality join forces to set up a local fish market

Official Title: 
Îmbunătăţirea condiţiilor de depozitare, microbursă de peşte şi produse de acvacultură
Country:
Region: 
ID: 
#016-RO12-EN
En Olténie, les pêcheurs et la municipalité de Corabia ont travaillé ensemble pour améliorer les conditions de vente du poisson frais en créant un marché local dont bénéficient 170 pêcheurs.

Description

Située sur le Danube, la petite ville de Corabia a une longue tradition de pêche et a toujours été connue pour son patrimoine naval. Le nom actuel de la ville signifie d’ailleurs galère car elle aurait été fondée par des marins génois après un naufrage.

La ville compte plus de 170 pêcheurs artisanaux. Bien que le secteur y soit traditionnellement rentable, la plupart des pêcheurs ne pouvaient pas vendre leurs prises localement en raison de l'absence d'un marché au poisson. Confrontés à de longues chaînes de commercialisation et à un accès difficile aux autres marchés de la région, les pêcheurs ont vu leur qualité de vie diminuer au cours des dernières années.

Avec l'aide du FLAG, l'association des pêcheurs de l'Olt a demandé à la municipalité de Corabia de les aider à mettre en place un marché au poisson local pour vendre leurs prises. La construction d'un marché couvert, équipé d’installations répondant aux normes européennes à bientôt suivi. Il permet maintenant aux pêcheurs de vendre leurs prises directement. Plus de 1 200 kg de poisson - poisson-chat, brochet et sandre - sont maintenant commercialisés ici chaque jour. Le marché sert également d’entrepôt et de criée, y compris pour les villages voisins.

Results: 

Le marché et la criée ont considérablement amélioré à Corabia les conditions de vente de poisson frais, de poisson transformé et des produits de l'aquaculture. Plus de 1 000 clients le fréquentent quotidiennement. La criée devrait également induire 12 nouveaux emplois, dont trois pour les pêcheurs ou les membres de leur famille. Le projet a également donné lieu à un autre investissement : une société espagnole, en partenariat avec l'association des pêcheurs locaux, a ouvert à proximité une unité de transformation du poisson. On y prépare des produits destinés au marché local, notamment les restaurants de Corabia et les supermarchés de la région.

Transferability: 

Les marchés au poisson locaux peuvent être une solution pour de nombreux pêcheurs dans les zones où ceux-ci ne peuvent accéder à d'autres marchés et veulent raccourcir la chaîne d'approvisionnement. Ce projet illustre comment une bonne collaboration entre le secteur de la pêche et les organismes publics peut être bénéfique pour une communauté locale. Dans ce cas particulier, le bâtiment et l'équipement ont été pris en charge par la municipalité, mais d'autres formes de collaboration peuvent être envisagées en fonction des besoins locaux.

Lessons & contribution to CLLD objectives: 

 

  • Enseignements : Le FLAG peut servir de catalyseur pour renforcer la relation entre les pêcheurs et les différents secteurs locaux. Mais instaurer la confiance entre les partenaires d'un tel projet exige du temps et des personnes dévouées. Ici, l'engagement et le soutien du FLAG ont été essentiels pour assurer une bonne communication entre les acteurs concernés et créer les synergies nécessaires pour mener à bien le projet. Le FLAG a également facilité les démarches administratives, qui peuvent être compliquées.
  • Contribution à l’objectif du DLAL : valorisation de la chaîne d’approvisionnement, création d’emploi.  

Financement

Total project cost €594 320
FLAG grant €594 320
  • EU contribution (EMFF): €360 467
  • Public contribution (national): €120 156
  • Public contribution (local): €113 697

Informations pratiques

Période de mise en oeuvre From sep 2014 to déc 2015
Bassins
Type de zone
Theme
Publication date: 
04/07/2017
PDF Version