Recherche fondamentale: Oncologie
Recherche fondamentale: Système cardiovasculaire, sanguin et lymphatique
Recherche fondamentale: Système nerveux
Recherche fondamentale: Appareil respiratoire
Recherche fondamentale: Système gastro-intestinal, y compris le foie
Recherche fondamentale: Système musculosquelettique
Recherche fondamentale: Système immunitaire
Recherche fondamentale: Système urogénital/reproducteur
Recherche fondamentale: Organes sensoriels (peau, yeux et oreilles)
Recherche fondamentale: Système endocrinien/métabolisme
Recherche fondamentale: Biologie du développement
Recherche fondamentale: Multisystémique
Recherche fondamentale: Éthologie/comportement animal/biologie animale
Recherche fondamentale: Autre recherche fondamentale
Recherche translationnelle et appliquée: Cancer humain
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles infectieux chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles cardiovasculaires chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles nerveux et mentaux chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles respiratoires chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles gastro-intestinaux, y compris les troubles hépatiques, chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles musculosquelettiques chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles de l’immunité chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles urogénitaux/de la reproduction chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles des organes sensoriels (peau, yeux et oreilles) chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles endocriniens/du métabolisme chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Autres troubles chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Maladies et troubles des animaux
Recherche translationnelle et appliquée: Alimentation des animaux
Recherche translationnelle et appliquée: Bien-être des animaux
Recherche translationnelle et appliquée: Diagnostic des maladies
Recherche translationnelle et appliquée: Toxicologie et écotoxicologie non réglementaires
Maintien de colonies d’animaux génétiquement modifiés de lignées établies, non utilisés dans d’autres procédures