Recherche translationnelle et appliquée: Cancer humain
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles infectieux chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles cardiovasculaires chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles nerveux et mentaux chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles respiratoires chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles gastro-intestinaux, y compris les troubles hépatiques, chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles musculosquelettiques chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles de l’immunité chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles urogénitaux/de la reproduction chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles des organes sensoriels (peau, yeux et oreilles) chez l’homme
Recherche translationnelle et appliquée: Troubles endocriniens/du métabolisme chez l’homme
Formation en vue de l’acquisition, de l’entretien ou de l’amélioration de compétences professionnelles
Maintien de colonies d’animaux génétiquement modifiés de lignées établies, non utilisés dans d’autres procédures