Ismerje meg a díjakra, a rendelkezésre álló fizetési módokra, a fizetést követő fellépésekre stb. vonatkozó információkat a kis értékű követelések európai eljárásának alkalmazása során minden egyes tagállamban.
Igénybe szeretné venni a kis értékű követelések európai eljárását? Ha igen, kérjük, vegye figyelembe az alkalmazandó bírósági illetékeket. Az illetékekkel, a rendelkezésre álló fizetési módokkal, a fizetést követő teendőkkel stb. vonatkozó összes információt az ezen az oldalon máshol felsorolt megfelelő nemzeti zászló kiválasztásával találja meg.
A honlapot az Európai Bizottság tartja fenn. Az ezen az oldalon található információ nem feltétlenül tükrözi az Európai Bizottság hivatalos álláspontját. A Bizottság semmilyen felelősséget vagy kötelezettséget nem vállal az e dokumentumban foglalt vagy említett információk és adatok tekintetében. Kérjük, az európai oldalak szerzői jogi szabályai vonatkozásában vegye figyelembe a jogi nyilatkozatot.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik, ha nem fizetem be az illetéket határidőben?
Hogyan fizethetem meg az illetéket?
Mit kell tennem, ha befizettem az illetéket?
A perköltségeket a bírósági eljárásról szóló belga törvénykönyv (Code judiciaire) 1017–1022. cikke, a tanúmeghallgatással összefüggő fizetési kötelezettséget pedig e törvénykönyv 953. cikke szabályozza. További szabályokat tartalmaz a nyilvántartásba vétellel, a jelzálogjoggal, valamint a bírósági eljárással kapcsolatos illetékekről szóló belga törvénykönyv (Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe),a nyilvántartásba vétellel kapcsolatos illetékekkel összefüggésben különösen a 142. és azt követő, valamint a 268. és azt követő cikkek.
A bírósági eljárásról szóló belga törvénykönyv 1018. cikke meghatározza a perköltségek fajtáit:
1° A bírósági eljárással, a nyilvántartásba vétellel kapcsolatos és egyéb illetékek. A bírósági eljárással kapcsolatos illetékek magukban foglalják a bírósági nyilvántartásba vétel, az aktusok előkészítésének és a hitelesített másolat kiadásának díját (lásd a nyilvántartásba vétellel, a jelzálogjoggal, valamint a bírósági eljárással kapcsolatos illetékekről szóló belga törvénykönyv 268. és azt követő cikkeit). A bírósági nyilvántartásba vételi illeték bíróságtól függően 30 EUR és 100 EUR között változik. Az aktusok előkészítésének illetéke 35 EUR.
Nyilvántartásba vétellel kapcsolatos illeték fizetendő a határozatok után azokban az esetekben, amikor a főkövetelés (a perköltségeket ide nem értve) meghaladja a 12 500 EUR összeget. Az illeték ezen összeg 3%‑át teszi ki. Ennélfogva nem alkalmazható a kis értékű követelésekre;
2° A bírósági eljárással összefüggésben felmerülő költségek, valamint a kapcsolódó díjak.
3° Az ítélet hitelesített másolatának díja: oldalanként 0,85 EUR és 5,75 EUR között változik;
4° Minden más bizonyítási eszköz után megtérítendő költség, beleértve a szakértői díjat és a tanúk költségét. A 1972. július 27‑i királyi rendelet ezt a díjat tanúnként 200 frank értékben határozta meg, amely ma 5 eurónak felel meg. Emellett van az utazási támogatás (0,0868 EUR kilométerenként).
Szakértő kirendelése esetén a szakértő maga határoz költségeiről és díjáról. Mindazonáltal a számítás módszertanát egyértelműen meg kell határoznia, és a bíróság az összeget szükség esetén (például amikor a költségek szükségtelenül merültek fel), a perköltségek részletes értékelése során csökkentheti.
5° A bírák, a bírósági hivatalnokok és a felek utazási és tartózkodási költségei, amennyiben a bíróság rendelte el az utazásukat, és az eljárási cselekmények elvégzésének költségei, amennyiben azokra kizárólag az eljárás céljából került sor.
6° Ügy előkészítési díj (a bírósági eljárásról szóló belga törvénykönyv 1022. cikke). Ezt a díjat a pervesztes fél viseli, és az a pernyertes fél ügyvédi költségeihez és díjához való meghatározott összegű hozzájárulást jelent. Az összegek a fogyasztói árindexen alapulnak, és 10%‑kal kell növelni vagy csökkenteni azokat, ha az index 10 százalékpontot emelkedik vagy csökken.
A követelés értéke | Alap | Minimális | Maximális |
250,000 EUR vagy kevesebb | 180,00 EUR | 90,00 EUR | 360,00 EUR |
250,01 EUR és 750,00 EUR között | 240,00 EUR | 150,00 EUR | 600,00 EUR |
750,01 EUR és 2 500,00 EUR között | 480,00 EUR | 240,00 EUR | 1 200,00 EUR |
Munkaügyi bíróság (különös szabályok)
A követelés értéke | Alap | Minimális | Maximális |
250,000 EUR vagy kevesebb | 43,75 EUR | 31,75 EUR | 55,75 EUR |
620,000 EUR vagy kevesebb | 87,43 EUR | 69,43 EUR | 105,43 EUR |
2500,00 EUR vagy kevesebb | 131,18 EUR | 107,18 EUR | 155,18 EUR |
7° A bírósági eljárásról szóló belga törvénykönyv 1734. cikke alapján kijelölt közvetítő díjazása, javadalmazása és költségei.
A fentiek fényében a megfizetendő összeg teljes egészében az egyes ügyektől függ, és attól, hogy a fél pernyertes vagy pervesztes lett-e, igénybe vettek‑e szakértőt, meghallgattak‑e tanúkat, a bíráknak külföldre kellett‑e utazniuk, közvetítőt is igénybe vettek‑e stb.
A bírósági eljárási illeték előre fizetendő, ha erre nem kerül sor, az ügyet nem veszik bírósági nyilvántartásba.
Szakértő kirendelése esetén a díjat a munka megkezdését megelőzően előzetesen kell kifizetni.
Ha a fél tanú meghallgatását kéri, először meg kell fizetnie az összeget a bírósági hivatalnok részére. Ha a fél nem fizeti meg ezt az összeget, azt kell vélelmezni, hogy már nem kívánja a tanú meghallgatását.
A fizetés átutalással vagy fizetési megbízás útján, elektronikus átutalással, készpénzzel vagy a hivatal részére kiállított csekkel történhet (az utóbbi lehetőség ügyvédek és végrehajtók számára biztosított).
A fizetésre vonatkozó valamennyi igazolást biztonságos helyen kell őrizni oly módon, hogy kérésre haladéktalanul bemutatható legyen.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik, ha nem fizetem be az illetéket határidőben?
Hogyan fizethetem meg az illetéket?
Mit kell tennem, ha befizettem az illetéket?
A bírósági eljárási illetékeket és a polgári bírósági eljárásban felmerülő költségeket a polgári perrendtartásról szóló törvénykönyv, illetve a bíróságok által a polgári perrendtartásról szóló törvénykönyv alapján beszedett eljárási illetékek jegyzéke tartalmazza.
A polgári perrendtartásról szóló törvénykönyv:
„Nyolcadik fejezet. Illetékek és költségek, I. szakasz - A pertárgy értéke
A pertárgy értéke
68. cikk Az ügy tárgyának pénzben kifejezett értéke a pertárgy értéke.
A pertárgy értéke
69. cikk (1) A pertárgy értéke:
1. a pénzbeli követelések esetén: a követelt összeg;
A pertárgy értékének meghatározása:
70. cikk. (1) A felperes állapítja meg a pertárgy értékét. A pertárgy értékét mind az alperes, mind a bíróság hivatalból is vitathatja, legkésőbb az ügy vizsgálatára vonatkozó első tárgyaláson. Ha a megjelölt összeg és a tényleges összeg között eltérés mutatkozik, a bíróság állapítja meg a pertárgy értékét.
(2) A pertárgyérték megemeléséről szóló bírósági végzéssel szemben önálló fellebbezésnek van helye.
(3) Ha a pertárgyérték megállapítása a kereset benyújtásakor nehézségbe ütközik, a pertárgy becsült értékét a bíróság állapítja meg, és ebből eredően később vagy illetékkiegészítés fizetendő, vagy a többletilletéket kell visszatéríteni attól függően, hogy a bíróság mekkora összeget állapított meg az ügy elbírálásakor.
II. szakasz. Eljárási Illetékek és költségek
Az illetékek és költségek viselése
71. cikk. (1) A pertárgy értékén alapuló eljárási illetéket és az eljárás során felmerülő költségeket az eljárás folyamán kell megfizetni. Ha a követelés összegét nem lehet megállapítani, az illeték összegét a bíróság határozza meg.
Eljárási illetékek
73. cikk (3) Az eljárási illetéket a jogvédelem vagy a kötvetítés iránti kérelem benyújtásakor, valamint az illetékköteles irat kiadásakor a miniszterek tanácsa által elfogadott jegyzéknek megfelelõen kell megfizetni.
A keresethez csatolt mellékletek
128. cikk A keresethez a következő dokumentumokat kell csatolni:
1. meghatalmazás, ha a keresetet meghatalmazott nyújta be;
2. a fizetendő illetékek és költségek megfizetését igazoló dokumentumok;
3. a kereset és mellékleteinek másolatai az alperesek számának megfelelő példányban.
A kereset vizsgálata
129. cikk (1) A bíróság ellenőrzi a kereset szabályszerűségét.
(2) Ha a kereset nem felel meg a 127. cikk (1) bekezdésében és a 128. cikkben foglalt követelményeknek, a bíróság felhívja a felperest, hogy egy héten belül orvosolja a szabálytalanságokat, valamint tájékoztatja annak lehetőségéről, hogy szükség esetén, és ha a felperes jogosult arra, jogi segítséget igényelhet. Ha nem jelölték meg a felperes címét, és a bíróság sem ismeri azt, a felperest úgy kell értesíteni, hogy a felhívást egy hétig kifüggesztik a bíróságon e célra kijelölt helyen.
(3) Ha a felperes a határidőn belül nem orvosolja a szabálytalanságokat, a keresetet és mellékleteit vissza kell küldeni, ha pedig a cím ismeretlen, a bíróság hivatalában kell azt a felperes részére megőrizni. A kereset visszaküldése ellen önálló fellebbezésnek van helye, ha a kézbesítést igazoló iratot nem mutatják be.”
A bíróságok által a polgári perrendtartásról szóló törvénykönyv alapján beszedett illetékek jegyzéke
„I. fejezet
A bírósági eljárásban beszedett illetékek
1. cikk A pertárgy értékének 4%‑át, de legalább 50 BGN összegű illetéket kell megfizetni a kereset, a viszontkereset vagy az önálló jogokkal rendelkező harmadik fél keresetének benyújtásakor.”
A bírósági illetéket csak a bíróság számlájára történő banki átutalással lehet megfizetni.
A kereset benyújtásakor eljárási illetéket kell fizetni . A felperesnek a keresetéhez mellékelnie kell a fizetendő illeték és költségek megfizetését igazoló dokumentumokat.
A Bolgár Köztársaságban az ilyen keresetek után a pertárgy értékének 4%‑át, de legalább 50 BGN összegű illetéket kell fizetni.
Ha a felperes a kereset benyújtásakor nem mellékeli a fizetendő illeték és költségek megfizetését igazoló dokumentumokat, a bíróság felhívja a felperest, hogy egy héten belül fizesse meg az eljárási illetéket. Ha nem jelölik meg a felperes címét, és a bíróság sem ismeri azt, úgy kell értesíteni a felperest, hogy a felhívást egy hétig kifüggesztik a bíróságon e célra kijelölt helyen.
Ha a felperes a határidőn belül nem orvosolja a szabálytalanságot, a keresetet és mellékleteit vissza kell küldeni, ha pedig a cím ismeretlen, a bíróság hivatalában kell azt a felperes részére megőrizni. Ezekben az esetekben a keresetet el kell utasítani.
A bírósági illetéket csak a bíróság számlájára történő banki átutalással lehet megfizetni, és a megfizetést igazoló dokumentumot a bírósági nyilvántartáson keresztül kell benyújtani az ügyet elbíráló bíró/bírósági hivatalnok részére. A bírósági eljárási illeték nem fizethető meg készpénzben a bíróság pénztárában. Minden bíróság szerződést köt egy bankkal a bíróság részére nyújtandó szolgáltatás tárgyában. A bankszámlaszám megtalálható a bíróság hivatalos weboldalán.
A bírósági eljárási illetéket csak a bíróság számlájára történő banki átutalással lehet megfizetni, és a megfizetést igazoló dokumentumot a bírósági nyilvántartáson keresztül kell benyújtani az ügyet elbíráló bíró/bírósági hivatalnok részére.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik, ha nem fizetem be az illetéket határidőben?
Hogyan fizethetem meg az illetéket?
Mit kell tennem, ha befizettem az illetéket?
A bírósági eljárási illetékeket a bírósági eljárási illetékekről szóló 549/1991. sz. törvény szabályozza. A törvény melléklete tartalmazza az illetéktáblázatot. Az illetékek az állami költségvetés bevételeit képezik.
Az illetéket az eljáró bíróság bankszámlájára történő banki átutalással kell megfizetni. Az 5000 CZK összeget meg nem haladó illeték illetékbélyegben is megfizethető.
A kis értékű követelésekre vonatkozó eljárásban a bírósági eljárási illetéket az általános szabályok alapján kell megfizetni. A más polgári eljárásokra vonatkozó szabályok érvényesek itt is.
Az eljárási illeték fix összegben vagy olyan illeték esetén, amelynek alapját pénzbeli összeg képezi, százalékban van meghatározva. A százalékos illeték összegét az illetékalap és az illetékmérték eredményeként kell meghatározni. Az egyedi illetékeket a bírósági eljárási illetékekről szóló 549/1991. sz. törvény mellékletében foglalt illetéktáblázat tartalmazza.
A kis értékű követelések európai eljárása szempontjából a fizetés feltételén alapuló általános szabály bír jelentőséggel. A legfeljebb 20 000 CZK összeg megfizetésére vonatkozó polgári peres eljárás megindítása iránti kérelem esetében a fizetendő illeték fix összege 1000 CZK.
Ha nem fizették meg az eljárás megindítása iránti kereset, a fellebbezés, a perújítási vagy a felülvizsgálati kérelem benyújtásakor fizetendő eljárási illetéket, a bíróság felszólítja a felperest, hogy fizesse azt meg az általa megállapított, legalább 15 napos határidőn belül. Kivételesen a bíróság rövidebb határidőt is meghatározhat. Ha e határidő letelik, és a felperes nem fizette meg az illetéket, a bíróság megszünteti az eljárást. Az illetéknek a határidő leteltét követő megfizetését figyelmen kívül kell hagyni.
Ha a fellebbviteli bíróság az ügy elé terjesztése után megállapítja, hogy a fellebbezés benyújtásakor fizetendő illetéket nem fizették meg, felhívja a fellebbezőt, hogy fizesse meg azt az általa megállapított, legalább 15 napos határidőn belül. Kivételesen a fellebbviteli bíróság rövidebb határidőt is meghatározhat. Ha e határidő letelik, és a fellebbező nem fizette meg az illetéket, a fellebbviteli bíróság megszünteti az eljárást. Az illetéknek a határidő leteltét követő megfizetését figyelmen kívül kell hagyni. A fellebbviteli bíróság előtt ugyanezt az eljárást kell értelemszerűen alkalmazni.
Ha az eljárást az illeték megfizetésének elmulasztása miatt megszüntető határozat jogerőre emelkedik, a fizetési kötelezettség megszűnik.
Az illetéket az eljáró bíróság számlájára történő banki átutalással kell megfizetni. A banki adatok megtalálhatók az egyes bíróságok weboldalain, amelyek az alábbi internetes portálon érhetők el: https://www.justice.cz/. Az 5000 CZK összeget meg nem haladó illeték illetékbélyegben is megfizethető.
Az eljárási illetékekre vonatkozó ügyeket az ügy első fokon történő elbírálására hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróság bírálja el.
Az eljáró bíróság bankszámlájára történő átutalással vagy az illetékbélyegnek az eljáró bíróság részére történő benyújtásával a felperes teljesíti illetékfizetési kötelezettségét. Nem kell semmilyen más dokumentumot benyújtania a bíróság részére.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
A kis értékű követelések európai eljárásának díjait a bírósági költségekről szóló törvény (Gerichtskostengesetz, GKG) határozza meg.
A bíróság számlát állít ki, amelyben kéri az illetékek megfizetését. Az illetéket akkor kell megfizetni, amikor az eljárást megindító kérelmet benyújtották a bírósághoz. Az eljárás akkor is folytatódik, ha a költségeket az adott időpontban még nem fizették ki.
A költségeket főszabály szerint a kérelmezőnek kell megfizetnie. Az eljárás végén a költségeket annak a személynek kell megfizetnie, akire a bíróság azt kiszabta, vagy aki egyezség keretében vállalta a fizetési kötelezettséget.
Az illetékek pontos összegét a bírósági költségekről szóló törvény mellékletében található költségjegyzék (Kostenverzeichnis, KV) tartalmazza. A költségjegyzék 1210. pontja a kis értékű követelések európai eljárásának díjtételét 3,0-ban határozza meg. Az eljárás idő előtti megszüntetése esetén a díj 1,0-ra csökken (a költségjegyzék 1211. pontja).
Az illeték összegét a jogvitában szereplő összeg határozza meg, amely rendszerint megegyezik a követelés összegével.
A következő díjak alkalmazandók:
| 3,0 díjtétel | 1,0 díjtétel |
500,00 | 114,00 | 38,00 |
1 000,00 | 174,00 | 58,00 |
1 500,00 | 234,00 | 78,00 |
2 000,00 | 294,00 | 98,00 |
Az illetéken felül minden felmerülő költséget, például a szolgáltatás, a tanúk, a szakértők és a tolmácsok költségeit is meg kell fizetni.
Ha a bírósági költségeket nem fizetik meg, a bíróság végrehajtás útján behajtja azokat.
A kifizetést banki átutalással kell teljesíteni a számlán feltüntetett bankszámlára. Az átutalásnak tartalmaznia kell a hivatkozási számot.
A hitelkártyával történő fizetés nem lehetséges, és az illeték összegét a bíróság nem emelheti le a kérelmező bankszámlájáról.
Más fizetési mód nem áll rendelkezésre.
Az eljárás akkor is folytatódik, ha az illetéket nem fizetik meg. A bíróság a kérelem beérkezését követően feldolgozza azt.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik, ha nem fizetem be az illetéket határidőben?
Hogyan fizethetem meg az illetéket?
Mit kell tennem, ha befizettem az illetéket?
Ha Észtországban kis értékű követelések európai eljárása iránti kereset nyújtanak be a bíróság részére, ugyanazt az eljárási illetéket kell megfizetni, mintha nemzeti keresetet nyújtottak volna be. Az eljárási illetéket és más eljárási költségeket a polgári perrendtartásról szóló törvénykönyv és az illetékekről szóló törvénykönyv szabályozzák. Az illetéket és a bíróság részére megfizetendő eljárási költségeket csak banki átutalással lehet megfizetni.
Kereset benyújtásakor az eljárás költségeinek fedezetére szolgáló eljárási illetéket kell megfizetni.
Ha Észtországban kis értékű követelések európai eljárása iránti kereset nyújtanak be a bíróság részére, ugyanazt az eljárási illetéket kell megfizetni, mintha nemzeti keresetet nyújtottak volna be. Az eljárási illeték nagyságát a követelés tárgyát képező összeg határozza meg. Például 100 EUR eljárási illeték fizetendő 500 EUR összegű követelés esetén, 175 EUR eljárási illeték 1000 EUR összegű követelés esetén, 200 EUR eljárási illeték 1500 EUR összegű követelés esetén és 225 EUR eljárási illeték fizetendő 2000 EUR összegű követelés esetén.
A kereset benyújtásakor előre meg kell fizetni az eljárási illetéket. Ha nem fizették meg az eljárási illetéket, a bíróság lehetőséget biztosít arra, hogy az általa megállapított határidőig megfizessék azt. Ha nem fizetik meg az eljárási illetéket e határidőig, a bíróság elutasítja a keresetet.
Az illeték csak banki átutalással fizethető meg. A bankkártya nem elfogadott. A bíróság részére teljesítendő valamennyi fizetés címzettje a pénzügyminisztérium.
Ha előre megfizetik az eljárási illetéket, a lehető legpontosabban meg kell jelölni a közleményben azt az eljárást, amelyre az illetéket fizetik. Ha az eljárási illeték megfizetését portálon, például a cégnyilvántartási portálon vagy a nyilvános e-File-on keresztül teljesítik, az minden esetben a konkrét keresethez kapcsolódó egyedik hivatkozási számot kap.
Az eljárási illeték számláiról és a bírósági hivatkozási számokról további információ található: az észt bíróságok weboldala.
A bíróság részére tájékoztatást kell adni az eljárási illeték megfizetéséről oly módon, hogy a bíróság visszaigazolhassa az eljárási illeték megfizetését. Ez a tájékoztatás a következőket foglalja magában: az eljárási illetéket megfizető személy neve, banki adatok és az a számla, amelyre az illetéket megfizették, a megfizetett összeg és a fizetés napja. A bíróság elektronikus úton igazolja vissza a fizetés teljesítését, azaz nem kell csatolni az eljárási illeték megfizetését igazoló fizetési megbízást. Mindazonáltal a bíróság szükség esetén kérheti azt.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik akkor, ha nem fizetem be időben a bírósági illetéket?
Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?
Mi a teendőm azután, hogy megfizettem az illetéket?
A 2014. évi 22. számú S.I. (törvényerejű rendelet) 9. része a kis értékű követelések eljárására jellemző iratokat terhelő bírósági illetékek megfizetésére vonatkozik. A 2014. évi 22. számú S.I. 2. része a kerületi bíróságok polgári eljárásaiban fizetendő – mindkét területen azonos – bírósági illetékek megfizetésére vonatkozik.
A Courts Services Online, a bírósági szolgáltatások portálja a közelmúltban olyan online szolgáltatásokat vezetett be, amelyek lehetővé teszik az Ön számára, hogy felhasználói fiók létrehozását követően követeléseket – többek között kis értékű követeléseket – hozzon létre, vizsgáljon felül, fizessen ki és érvényesítsen. A rendszer minden magánszemély és ügyvédi iroda előtt nyitva áll.
Illetéket a kis értékű követelések érvényesítésére irányuló kérelmekkel kapcsolatos alábbi iratoknak a kis értékű követelésekkel foglalkozó hivatalvezetőhöz történő benyújtásakor kell fizetni:
*** Ezen iratokat nem sorolja fel a 2014. évi 22. sz. S.I. 9. része, de azok szerepelnek a 2014. évi 22. sz. S.I. 2. részében.
Tétel 1. | Illeték 2. | Lebélyegzendő iratok 3. |
A keresetlevélnek a kis értékű követelésekkel foglalkozó hivatalvezetőhöz történő benyújtása után | 25,00 euró | A keresetlevél vagy a bíróságiilleték-kártya |
A jogvitáról való értesítésnek a kis értékű követelésekkel foglalkozó hivatalvezetőhöz való, viszontkeresettel történő benyújtása után | 25,00 euró | Az értesítés vagy a bíróságiilleték-kártya |
Az ítélet hatályon kívül helyezése iránti kérelem benyújtása után | 15,00 euró | A kérelem vagy a bíróságiilleték-kártya |
A fellebbezésnek a körzeti bírósághoz történő benyújtása után | 25,00 euró | A fellebbezés vagy a bíróságiilleték-kártya |
Idézés subpoena ad testificandum vagy duces tecum (tanúidézés) formájában történő kibocsátása után | 15,00 euró | Az eredeti idézés |
Ha a bírósági illetéket nem fizetik be a keresetlevél benyújtása után, az iratot visszaküldik a felperesnek, és felhívják az illeték befizetésére.
Ha a bírósági illetéket nem fizetik be a jogvitáról való értesítés viszontkeresettel történő benyújtása után, az iratot megvizsgálják annak megállapítása érdekében, hogy az alperes viszontkeresete elfogadható-e. Ha IGEN, akkor az iratot visszaküldik az alperesnek, és felhívják az illeték befizetésére. Ha NEM, akkor az iratot visszaküldik az alperesnek annak megindoklásával, hogy a viszontkereset miért nem fogadható el. Az alperesnek a jogvitáról való értesítésre vonatkozó új formanyomtatványt küldenek annak kitöltése és a kis értékű követelésekkel foglalkozó hivatalvezetőhöz történő visszaküldése céljából.
Ha a bírósági illetéket nem fizetik be a rendelkezésre álló határidőn belül az ítélet hatályon kívül helyezése iránti kérelem benyújtása után, az elnöklő bírót tájékoztatják ennek tényéről a kérelem benyújtásakor. Ilyen esetben határozat kibocsátására kerülhet sor a bírósági végrehajtónak (sheriff) címezve az eredeti mulasztási ítélet végrehajtása céljából. .
Ha a bírósági illetéket nem fizetik be a fellebbezésnek a körzeti bírósághoz történő benyújtása után, az ügyiratot nem továbbítják a körzeti bírósághoz. Ilyen esetben határozat kibocsátására kerülhet sor a bírósági végrehajtónak címezve a bíróság eredeti határozatának végrehajtása céljából.
Ha a bírósági illetéket nem fizetik be idézés subpoena ad testificandum vagy duces tecum (tanúidézés) formájában történő kibocsátása után, az idézés érvénytelen.
Az illeték bármelyik kerületi bíróság kezelőirodájában befizethető az alábbi módokon:
Személyesen, készpénz vagy csekk / postautalvány / pénztári csekk formájában a vezető tisztviselő részére.
Az illetékek a csekknek / postautalványnak / banki intézvénynek az érintett kerületi bíróság hivatalának vezető tisztviselője számára való megküldésével is befizethetők.
A kerületi bíróság bélyegzőirodájában történő személyes befizetés esetén őrizze meg a bírósági tisztviselőtől kapott bizonylatot, és nyújtsa be a lebélyegzett irato(ka)t a kis értékű követelésekkel foglalkozó hivatalvezetőhöz.
Ha a csekket, postautalványt vagy pénztári csekket postán küldte meg a vezető tisztviselő részére, őrizze meg a fizetési módról készített fénymásolatot és az eredeti feladóvevényt. Erre szükség lesz bizonyítékként, ha a bíróság a befizetés igazolását kéri.
Ha a kis értékű követelésekkel foglalkozó irodához befizetés érkezik bármilyen irattal összefüggésben, az iroda lebélyegzi az iratot, és az ügyirathoz csatolja a megfizetett illetékről kiállított bizonylatot.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
A kis értékű követelések európai eljárása elsődlegesen arra irányul, hogy egyszerűsítse és gyorsítsa a határon átnyúló kis értékű követelések elbírálását az Európai Unióban, valamint csökkentse ezen eljárás költségeit a tagállamok között.
A kis értékű követelések európai eljárása alapján elbírálandó kereset bíróság részére történő benyújtásához a felperes által követelt összeg (kis) százalékát kitevő bírósági eljárási illetéket kell fizetni. Az illetéket a kereset benyújtásakor kell megfizetni.
A releváns összeget a bíróság határozza meg, és az a felperes követelésének összegével arányos. Ha például a felperes követelése 5000 EUR, a bírósági eljárási illeték hozzávetőlegesen 65 EUR összeget tesz ki.
Ha nem fizetik meg határidőben az illetéket, a bíróság mérlegelési jogkörét gyakorolva a) határidőt állapíthat meg a felperesnek az illeték megfizetését igazoló dokumentum benyújtására, vagy b) elutasíthatja a keresetet.
A bírósági eljárási illetéket rendszerint készpénzben a kijelölt fizetőhelyen kell megfizetni. A nyilvántartást vezető hivatalnok tájékoztatást nyújthat az érintett felek részére a fizetési eljárásra vonatkozóan. Nem lehetséges (jelenleg) a bírósági eljárási illeték bankkártyával vagy banki átutalással történő megfizetése.
A bírósági eljárási illeték megfizetésének a fizetőhely által kiadott igazolását a keresettel együtt csatolni kell az ügyiratokhoz.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
A kis értékű követelések európai eljárása illetékmentes.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
A Horvát Köztársaság bírósági illetékeiről a bírósági illetékekről szóló törvény (Zakon o sudskim pristojbama) (Narodne novine [NN; a Horvát Köztársaság Hivatalos Közlönye] 118/18 és 51/23), valamint a Horvát Köztársaság kormányának a bírósági illetékek mértékéről szóló rendelete (Uredba o Tarifi sudskih pristojbi) (NN No 37/23) rendelkezik.
A bírósági illetékekről szóló törvény 5. cikke szerint a bírósági illetékek összegéről szóló rendeletben előírt illetékeket készpénzmentes fizetési móddal, készpénzben, a Horvát Köztársaság által kibocsátott illetékbélyegben vagy elektronikusan kell megfizetni.
A bírósági illetékekről szóló törvény 7. cikke szerint a különös rendelkezéseknek megfelelően a bírósági tevékenységekhez használt informatikai rendszeren keresztül elektronikusan előterjesztett keresetekért az illetéket az előterjesztésekor kell megfizetni. Ilyen esetben a bírósági illetékek összegéről szóló rendeletben meghatározott összeg felét kell befizetni.
A bíróság által a különös rendelkezéseknek megfelelően a bírósági tevékenységekhez használt informatikai rendszeren keresztül elektronikusan kézbesített határozatokért a bírósági illetékek összegéről szóló rendeletben meghatározott összeg felét kell befizetni, ha az illetéket az elektronikus kézbesítés napjától számított három napon belül megfizetik.
Ha az eljárási illeték kifizetése nem történik meg a fenti határidőre, a díjszabásban meghatározott díj összegét kell megfizetni.
Bírósági illetéket minden polgári és kereskedelmi bírósági eljárásban kell fizetni. A bírósági illetékekről szóló törvény 11. cikke alapján illetékmentességben részesülnek az alábbiak:
A külföldi államok nemzetközi szerződés rendelkezése vagy viszonosság alapján mentességet élveznek az illetékek megfizetése alól.
A viszonosság feltételeivel kapcsolatos kétség esetén a bíróság tájékoztatást kér az igazságügyért felelős minisztériumtól.
A 10. pont szerinti mentesség a szociális ügyekért felelős miniszter határozatával kijelölt humanitárius szervezetekre vonatkozik.
A bírósági illetékek megfizetése alóli mentesség nem vonatkozik a helyi és regionális önkormányzati szervekre, kivéve, ha különös jogszabállyal összhangban közhatalom gyakorlásához való jogot ruháztak rájuk.
A kis értékű követelések európai eljárásában az alábbi illetékeket kell megfizetni:
I. Keresetindításért, viszontkereset indításáért, ítéletért és a fizetési meghagyással szembeni ellentmondásért a vitatott összeggel arányos bírósági illetéket kell fizetni (amelyet csak az elsődleges kérelem összege alapján kell kiszámítani kamatok és költségek nélkül) az alábbiak szerint:
A következő összeg felett (HRK) | A következő összeg alatt (EUR) | EUR |
0,00 | 398,17 | 13,27 |
398,18 | 796,34 | 26,54 |
796,35 | 1194,51 | 39,82 |
1194,52 | 1592,67 | 53,09 |
1592,68 | 1990,84 | 66,36 |
Az 1990,84 EUR feletti összegek esetében 66,36 EUR összegű illetéket kell fizetni, valamint plusz 1%-ot – de legfeljebb 663,61 EUR-t – az 1990,84 EUR feletti különbözet után. |
II. Az I. pont szerinti illeték felét kell megfizetni kereseti és fellebbezési ellenkérelem benyújtásáért.
III. Az I. pont szerinti illetékek összegét plusz annak 100%-át kell megfizetni az ítélet elleni fellebbezésért.
IV. Nem kell bírósági illetéket fizetni, ha a bírósági eljárás során perbeli egyezség született.
Amennyiben valamelyik fél elmulasztja az illeték befizetését az előírt határidőn belül, vagy nem tájékoztatja erről haladéktalanul a bíróságot, a bíróság egy újabb 15 napos határidőn belül végrehajthatósági záradékkal látja el az illetékről szóló határozatot vagy a panasszal kapcsolatos határozatot, és megküldi a pénzügyi ügynökségnek a fél forrásaiból való végrehajtása céljából, a pénzügyi eszközökkel kapcsolatos döntések végrehajtásáról szól törvény rendelkezéseinek megfelelően.
A bírósági illetékekről szóló törvény 28. cikke értelmében, ha az illetékköteles bírósági eljárásban részt vevő fél nem fizeti meg azonnal az illetéket, a bíróságnak először figyelmeztetnie kell a felet az illeték 3 napon belüli megfizetésére. Ha a fél nem tesz eleget a felszólításnak, vagy nem volt jelen azon a bírósági eljáráson, amelyért az illetéket meg kell fizetni, és nem fizette meg az illetéket, a bíróság az illetéknek a határozat meghozatalától számított 8 napon belüli megfizetésére hívja fel a felet. Az illetékről szóló határozat után 13,27 EUR összegű pótdíjat kell fizetni.
A bírósági illetékeket készpénzmentes fizetési móddal, készpénzben, a Horvát Köztársaság által kibocsátott illetékbélyegben vagy elektronikusan kell megfizetni.
Készpénzben az illeték a bíróság könyvelési osztályán is befizethető, mely esetben a bíróság köteles ezen összeget a beszedéstől számított öt napon belül befizetni a bírósági illetékekből származó költségvetési bevételbe.
13,27 EUR-nál kevesebb díj esetén a díjak illetékbélyeggel fizethetők.
A fizetési móddal kapcsolatos információkat az elektronikus hirdetőtábla weboldalán, a bírósági honlapokon, valamint a bíróság helyiségeiben kell közzétenni.
A bírósági illetékek bármely bankon vagy postahivatalon keresztül is befizethetők a Horvát Köztársaság állami költségvetésébe.
A bírósági illetékek külföldről történő megfizetéséhez az alábbi információkat is fel kell tüntetni:
SWIFT: NBHRHR2X
IBAN: HR1210010051863000160
Giroszámla (CC): 1001005–1863000160
Modell: HR64
Hivatkozási szám: 5045-20735-PIN (vagy a befizető egyéb személyazonosító kódja)
Kedvezményezett: a Horvát Köztársaság Pénzügyminisztériuma a zágrábi kereskedelmi bíróság nevében
A közleményben fel kell tüntetni: illeték a(z) ________ ügyben (az ügyszám és a fizetés leírása, például bírósági illeték európai fizetési meghagyás kibocsátása iránti kérelemért).
Az illeték megfizetéséről szóló elismervényt csatolni kell ahhoz a beadványhoz, amelyért az illetéket megfizették, és fel kell tüntetni az eljárásban részt vevő feleket. Ha a bírósági határozattal kapcsolatban az illeték megfizetéséről elismervényt nyújtanak be, az azt benyújtó személynek fel kell tüntetnie azt a határozatot, amelyért az illetéket megfizették.
A feleknek főszabály szerint postai úton (ajánlott vagy rendes csomagküldés útján) vagy elektronikusan, a különös rendelkezéseknek megfelelő formában, a bírósági tevékenységekhez használt informatikai rendszeren keresztül kell a dokumentumokat benyújtaniuk a bírósághoz.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik, ha nem fizetem be az illetéket határidőben?
Hogyan fizethetem meg az illetéket?
Mit kell tennem, ha befizettem az illetéket?
Az eljárási költségekre vonatkozó szabályokat a perköltségekre vonatkozó rendelkezések egységes szerkezetbe foglalt szövegéről szóló törvény (Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di spese di giustizia) tartalmazza, amelyet a 2002. május 30-i 115. sz. elnöki rendelet (Decreto del Presidente della Repubblica 30 maggio 2002 n. 115) foglal magában.
A polgári eljárásokban minden egyes peres fél maga viseli a saját eljárási cselekményeivel és az eljáráshoz szükséges egyéb eljárási cselekményekkel kapcsolatos költségeket, ha törvény úgy rendelkezik, vagy a bíróság előírja, hogy e peres fél fizesse meg azokat (a perköltségekre vonatkozó rendelkezések egységes szerkezetbe foglalt szövegéről szóló törvény 8. cikke, 115/2002. sz. elnöki rendelet).
A polgári eljárás illetékei a következők:
A fizetendő illeték összegét a 115/2002. sz. elnöki rendelet 13. és 30. cikke tartalmazza, amely az egységes illetékre, illetve a kézbesítési költségek fedezetének a bíróság kérelmére történő előzetes megfizetésére vonatkozik.
Az iratokról készített másolatok illetékét a 115/2002. sz. elnöki rendelet 267. és azt követő cikkei szabályozzák, és a rendelet mellékletében foglalt 6., 7. és 8. táblázat sorolja fel.
A békebíróság hivatalának felállításáról szóló 374/1991. sz. törvény (Legge 21 novembre 1991, n. 374 Istituzione del giudice di pace) 46. cikke alapján (Olaszországban a békebírók jogi végzettséggel rendelkeznek) csak az egységes illetéket kell megfizetni az 1033 EUR pertárgyértéket meg nem haladó ügyekkel kapcsolatos iratok és ítéletek esetében.
A fizetés elmulasztása esetén a bíróság vagy az adósságbehajtó cég (az Equitalia Giustizia SpA társasággal történt megállapodás) fizetési felszólítást kézbesít az egységes illeték megfizetésének módjára vonatkozó felhívással (a 115/2002. sz. elnöki rendelet 248. cikke).
Az iratokról készített másolatok illetéke és a 115/2002. sz. elnöki rendelet 30. cikke szerinti összeg megfizetésének elmulasztása esetén a bíróság elutasíthatja az irat átvételét (a 115/2002. sz. elnöki rendelet 285. cikke).
Olaszországban történő fizetés esetén postai számla, az F23-as formanyomtatvány vagy az engedéllyel rendelkező dohányboltok és értékesítőhelyek által árusított bélyegek használhatók.
Külföldről a fizetés banki átutalással történhet.
A befizetés után a vonatkozó bizonylatot a fizetés igazolásaként be kell nyújtani a bíróság részére.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Cipruson a 2007. július 11‑i 861/2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletet átültető eljárási rendelet a kis értékű követelések európai eljárásáról szóló 2008. évi rendelet, amely 2009. január 1-je óta hatályos.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
A polgári perrendtartás 33. cikke alapján (Civilprocesa likums) a jogvédelem (tiesāšanās izdevumi) a következőket foglalja magában:
Az eljárási illetékek az alábbiakat foglalják magukban:
1. egy állami szolgáltatási díj (valsts nodeva):
az állami szolgáltatási díjat a bírósághoz benyújtott minden kérelem – alapkereset, viszontkereset, a harmadik fél által a már folyamatban lévő eljárás tárgyát képező jogvita tárgyára vonatkozóan benyújtott igény, a különleges eljárásban benyújtott kérelem vagy a polgári perrendtartásról szóló törvény 34. cikke szerinti egyéb kérelem – esetében meg kell fizetni;
2. ügy vizsgálatához kapcsolódó költségek, nevezetesen:
3. az eljárással kapcsolatos költségek, i.e.
A polgári perrendtartás 34. cikke az állami szolgáltatási díjak összegét a követelés pénzfizetési értéke alapján határozza meg: a házasság felbontása iránti ügyekben benyújtott kérelmek esetében; a különleges eljárásokban benyújtott kérelmek esetében; egyéb, nem pénzbeli kérelmek esetében vagy amelyek esetében nincs szükség elbírálásra; választottbírósági megállapodás érvénytelenítésére irányuló kérelmek esetében; szerzői joggal és szomszédos jogokkal, (sui generis) adatbázis-védelemmel, védjegyekkel, tanúsító védjegyekkel és földrajzi jelzésekkel, szabadalmakkal, formatervezési mintákkal, növényfajtákkal, a félvezető topográfiának bitorlásával és oltalmával, az üzleti titkok jogellenes megszerzésével, felhasználásával és nyilvánosságra hozatala elleni védelmével kapcsolatos kérelmek, illetve azon kérelmek esetében, amelyek tekintetében a jogvita az ipari tulajdonnal foglalkozó fellebbviteli tanács előtt folyik; a tőkeegyesítő társaság tagjai vagy részvényesei közgyűlése határozatának érvénytelenítésével kapcsolatos ügyekben benyújtott kérelmek esetében; biztosítási intézkedés vagy ideiglenes biztosítási intézkedés iránti kérelmek esetében; a polgári és kereskedelmi ügyekben a tagállamközi követelésbehajtás megkönnyítése érdekében az ideiglenes számlazárolást elrendelő európai végzés eljárásának létrehozásáról szóló, 2014. május 15-i 655/2014/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti ideiglenes számlazárolást elrendelő európai végzés iránti kérelmek esetében; előzetes bizonyítási eljárás iránti kérelmek esetében, ha azokat a keresetindítás előtt nyújtották be; az európai fizetési meghagyásos eljárás létrehozásáról szóló, 2006. december 12-i 1896/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben szabályozott európai fizetési meghagyás iránti kérelmek esetében; kötelezettségek bírósági felhívásra történő végrehajtása iránti kérelmek esetében; a nem vitatott kötelezettségek végrehajtása iránti kérelmekre; állandó választottbíróság vagy külföldi választottbíróság határozatának elismerésére és végrehajtására irányuló végrehajtási intézkedés kiállítására irányuló kérelmek esetében; az eljárás folytatása és az eljárás mulasztási ítélet utáni újbóli megnyitása iránti kérelmek esetében; a házastársak közös tulajdonában lévő vagyon megosztása iránti eljárás megindítása iránti kérelmekre; jogvédelmi eljárásban benyújtott panasz, fizetésképtelenségi eljárásban a hitelezői választmány határozatai miatti panasz, a fizetésképtelenség-ellenőrző szolgálat határozataira vonatkozó (Maksātnespējas kontroles dienests), valamint a fizetésképtelenségi eljárásokról szóló, 2015. május 20-i (EU) 2015/848 európai parlamenti és tanácsi rendelet tekintetében benyújtott panasz esetében; ingatlan vevő képviseletében történő egyesítése iránti kérelmek esetében; a felek eljárási jogainak átruházására irányuló kérelmek esetében, ha az ilyen kérelmeket az ügyben hozott jogerős határozat hatálybalépését követően nyújtják be a bírósághoz; természetes személyek tartozással kapcsolatos kötelezettségei elengedésének törlése iránti kérelmek esetében; a végrehajtási intézkedés másodpéldányának kiállítása iránti kérelmekre.
A minisztertanács határozza meg a tanúk és szakértői tanúk részére fizetendő összeget, valamint a tanúkihallgatás vagy a helyszíni szemle lebonyolítása, az alperesek vagy tanúk felkutatása, az idézések és egyéb kapcsolódó bírósági iratok elkészítése, kézbesítése, kiállítása és fordítása, az írásbeli bizonyítékok visszaszolgáltatása, jogi nyilatkozatok megszövegezése és közzététele, valamint követelés vagy ideiglenes biztosítékok biztosítása költségeinek mértékét és számítási módját.
A letétbe helyezendő biztosíték összegét a polgári perrendtartásról szóló törvény 43. cikke1 határozza meg.
Azt, hogy valamely üggyel kapcsolatosan a ráfordításokat milyen mértékben kell megtéríteni, a polgári perrendtartásról szóló törvény 44. cikke határozza meg.
Ha a keresethez nem csatolják az állami szolgáltatási díj és az egyéb eljárási költségek törvény által meghatározott eljárásnak megfelelően és ott előírt összegben történő megfizetését igazoló iratokat, a bíróság a polgári perrendtartásról szóló törvény 133. cikke alapján a keresetet nem vizsgálja meg, és határidőt tűz a felperes részére a hiányok pótlására.
Amennyiben a felperes a megadott határidőn belül orvosolja a hiányosságokat, úgy kell tekinteni, mintha a keresetet az eredeti időpontban nyújtotta volna be a bíróság részére.
Amennyiben a felperes a megadott határidőn belül nem orvosolja a hiányosságokat, a keresetet úgy kell tekinteni, mintha be sem nyújtották volna, és vissza kell küldeni a felperesnek.
A kereset felperesnek történő visszaküldése nem érinti a felperes azon jogát, hogy a törvényben megállapított rendes eljárásnak megfelelően ismételten benyújtsa a keresetet.
Az állami illetéket az államkincstár (Valsts kase) számlájára lehet befizetni.
Az ügy vizsgálatával összefüggő költségeket a bírósági hivatal (Tiesu administrācija) bankszámlájára kell megfizetni.
Állami szolgáltatási díjak és bírósági számlák
Állami bírósági szolgáltatási díj (A Polgári perrendtartás 34. cikke, a hatodik bekezdés kivételével [végrehajtható okirat vagy egyéb végrehajtási intézkedés végrehajtása iránti bejelentés esetében]):
Kedvezményezett: Államkincstár
Nyilvántartási szám: 90000050138
Számlaszám: LV55TREL1060190911200
A kedvezményezett bankja: Államkincstár
BIC-kód: TRELLV22
A befizetés célja: az érintett személyt vagy ügyet azonosító adatok: az ügyszám (ha ismert); természetes személyek esetében a vezeték- és keresztnév, valamint a személyazonosító szám; jogi személyek esetében a név és a nyilvántartási szám. ha az eljárási illetéket más személy nevében fizetik meg, meg kell adni az adott személy azonosításához szükséges információkat, amelyek a következők: az ügyszám (ha ismert); természetes személyek esetében a vezeték- és keresztnév, valamint a személyazonosító szám; jogi személyek esetében a név és a nyilvántartási szám.
A végrehajtási intézkedés vagy más végrehajtási irat végrehajtása iránti kérelem benyújtásáért fizetendő állami szolgáltatási díjat (a polgári perrendtartásról szóló törvény 34. cikkének hatodik bekezdése):
a végrehajtási iratok végrehajtásra történő benyújtása előtt az elektronikus árverési weboldal „Egyéb szolgáltatások” rovatán keresztül kell kérni a behajtótól a végrehajtási iratok bejelentésének állami szolgáltatási díjára vonatkozó számlát és azt be kell fizetni.
A befizetés célja: fel kell tüntetni a számla számát és a végrehajtási irat számát.
Az ügy járási (városi) vagy megyei bíróság általi vizsgálatával kapcsolatos költségek (a polgári perrendtartásról szóló törvény 39. cikke); az ügy vizsgálatával kapcsolatos költségek (a polgári perrendtartásról szóló törvény 406.3 cikke):
Kedvezményezett: Bírósági Hivatal
Nyilvántartási szám: 90001672316
Számlaszám: LV51TREL2190458019000
A kedvezményezett bankja: Államkincstár
BIC-kód: TRELLV22
A befizetés célja: „21490”, valamint meg kell jelölni az érintett személy azonosító adatait vagy az ügy azonosítóját; ezek a következők lehetnek: az ügyszám (ha ismert); természetes személyek esetében a vezeték- és keresztnév, valamint a személyazonosító szám; jogi személyek esetében a név és a nyilvántartási szám. Ha az ügy vizsgálatával összefüggő költségeket más személy nevében fizetik meg, meg kell adni a személyazonosításhoz szükséges információkat, melyek a következők: az ügyszám (ha ismert); természetes személyek esetében a vezeték- és keresztnév, valamint a személyazonosító szám; jogi személyek esetében a név és a nyilvántartási szám.
A kereset bíróság részére való benyújtásakor a keresethez mellékelni kell az eljárási illetéknek és más eljárási költségeknek a törvény által meghatározott eljárásnak megfelelően és ott előírt összegben történő megfizetését igazoló dokumentumokat.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik, ha nem fizetem be az illetéket határidőben?
Hogyan fizethetem meg az illetéket?
Mit kell tennem, ha befizettem az illetéket?
Az európai kis értékű követelések esetén a polgári perrendtartásról szóló litván törvénykönyv (Civilinio proceso kodeksas) 80. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában meghatározott összegű bírósági eljárási illetéket kell megfizetni.
A Litván Köztársaság kormányának a bírósági illeték kiszámítása, befizetése, beszámítása és visszafizetése szabályainak jóváhagyásáról szóló, 2011. október 27-i 1240. sz. határozata szerint az illeték megfizetése elektronikus úton is teljesíthető.
Az illetéket a következő bekezdésben meghatározott összegben kell megfizetni.
Ez a követelés összege 3%-ának felel meg, de nem lehet kevesebb, mint 50 LTL. Ha az eljárási iratokat és azok mellékleteit csak elektronikusan nyújtották be a bíróság részére, az adott eljárási iratra alkalmazandó illeték 75%-ának megfelelő, de legalább 10 LTL összegű illetéket kell fizetni.
A keresethez csatolni kell azokat az okiratokat és más bizonyítékokat, amelyek a felperesi követelések alapját képezik, valamint azokat a bizonyítékokat, amelyek az illeték megfizetését igazolják.
Ha az illetéket nem fizették meg, a bíróság végzést hoz, amelyben megfelelő határidőt tűz a teljesítésre, amely nem lehetett rövidebb, mint 7 nap. A végzést legkésőbb a meghozatalát követő munkanapon kézbesíteni kell.
Ha az eljárási iratot benyújtó fél a megadott határidőn belül eleget tesz a bíróság utasításainak, úgy kell tekinteni, mintha az eljárási iratot az eredeti időpontban benyújtotta volna a bíróság részére. Ellenkező esetben úgy kell tekinteni, mintha az eljárási iratot nem nyújtották volna be, és a teljesítésre kitűzött határidő lejártától számított legfeljebb 5 munkanapon belül a bíróság végzést hoz az iratnak és az azt kísérő mellékleteknek a benyújtó személy részére való visszaküldéséről.
A pénzügyminisztérium alá tartozó állami adóhatóság bevételi számlájára kell megfizetni az illetéket a szóban forgó személy által választott módon (e-banking, készpénzes fizetés, banki átutalás stb.)
Az illeték befizetését a fizetési megbízás vagy más, fizetést igazoló dokumentum igazolja, amely az alábbi adatokat tartalmazza:
Amennyiben az illetéket az eljárásban részt vevő fél képviselője (ügyvéd, ügyvédjelölt vagy más, a felek érdekeit képviselő személy) fizeti meg, a fizetési megbízásnak vagy a fizetést igazoló más dokumentumnak a fentiekben felsoroltakon kívül tartalmaznia kell a képviselt fél vezeték- és keresztnevét, valamint személyazonosító számát (jogi személyek esetén: név és cégjegyzékszám).
Ha az illetéket elektronikus úton fizetik meg, a fizetést nem kell dokumentummal igazolni.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Nincs előre meghatározott illeték a jogvita polgári bíróság elé terjesztése (saisine du juge civil) esetén, csupán az iratkézbesítés és a jogi képviselet költsége. Főszabályként nem fizetendő illeték a polgári bíróságok szintjén. Az ítélet meghozatalát követően a határozat végrehajtásával összefüggésben és a pernyertes fél kérelmére merülhetnek fel költségek.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik akkor, ha nem fizetem be időben a bírósági illetéket?
Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?
Mi a teendőm azután, hogy megfizettem az illetéket?
Az Európai Parlament és a Tanács, a kis értékű követelések európai eljárásának bevezetéséről szóló 2007. július 11-i 861/2007/EK rendelete alapján kis értékű követelés érvényesítése iránt Magyarországon indított eljárásban fizetendő bírósági illetékre vonatkozó szabályokat az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. törvény tartalmazza. E szabályok szerint az eljárás megindításakor a követelés értékéhez igazodó, annak 6 százalékát kitevő mértékű illetéket kell megfizetni a postákon kapható illetékbélyeg megvásárlása útján vagy az illeték állami adóhatóság részére történő megfizetésével. Az állami adóhatóság részére az illeték átutalással is megfizethető.
Az eljárás megindításakor bírósági eljárási illetéket kell fizetni.
Pénzbeli követelés esetén a követelés járulékok (kamat, költség) nélkül számított összegének, nem pénzbeli követelés esetén a követelés becsült értékének 6 %-át, de legalább 15.000.- forintot. Nem forint pénznemű pénzbeli követelés esetén a követelésnek a keresetlevél benyújtása napján fennálló jegybanki középárfolyamon számított forint ellenértéke után kell az illetéket megfizetni.
Ha a felperes az eljárás megindításkor az illetéket nem fizeti meg, a bíróság felhívja az illeték megfizetésére. Ha a felperes ennek nem tesz eleget a megadott határidőben, a bíróság a keresetet elutasítja.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
A kis értékű követelések eljárásában az alábbi bírósági illetékeket kell megfizetni:
A kis értékű követelések bírósága előtt folyó eljárások szabályairól szóló 380.01. sz. másodlagos jogszabály második mellékletének A. díjszabása.
A polgári eljárásjogi és szervezeti törvénykönyv (Málta Törvényei, 12. fejezet) B. díjszabásának 2. cikke.
A bírósági hivatali illetékek nem fizethetők meg elektronikusan.
„A” formanyomtatvány – keresetlevél esetében
„C” formanyomtatvány – válasz-formanyomtatvány esetében
„D” formanyomtatvány – a kis értékű követelések európai eljárásában hozott ítéletről szóló tanúsítvány esetében
„A” formanyomtatvány – keresetlevél: 40,00 EUR bírósági hivatali illeték és 7,20 EUR az alperesek értesítéséért.
„C” formanyomtatvány – válasz-formanyomtatvány: 25,00 EUR bírósági hivatali illeték és 7,20 EUR az értesítésért.
„D” formanyomtatvány – tanúsítvány a kis értékű követelések európai eljárásában hozott ítéletről: 20,00 EUR bírósági hivatali illeték.
A formanyomtatványt nem dolgozzák fel, amíg a bírósági illetéket nem fizeti be.
A bírósági illetéket az alábbi bankszámlára tudja befizetni:
A számlatulajdonos neve | COURT SERVICES AGENCY |
IBAN (nemzetközi bankszámlaszám) | MT94VALL22013000000050011428265 |
Nemzeti banki kód | SORT CODE 22013 |
Számlaszám | 50011428265 |
BIC/SWIFT-kód | VALLMTMT |
A bank neve | BANK OF VALLETTA |
A bank címe | VALLETTA BRANCH |
A számla pénzneme | EURÓ |
Be kell mutatnia az azon bank által kiállított bizonylatot, amelyen keresztül az átutalást végezte.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik akkor, ha nem fizetem be időben a bírósági illetéket?
Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?
Mi a teendőm azután, hogy megfizettem az illetéket?
A kis értékű követelések európai eljárásában (861/2007/EK rendelet, amely 2009. január 1-jén lépett hatályba) a keresetleveleket az illetékességre vonatkozó rendes szabályok szerint illetékes bíróságnál kell benyújtani az „A” formanyomtatványon. A kis értékű követelések európai eljárásának célja a határokon átnyúló, legfeljebb 5000 euró értékű követelésekkel kapcsolatos ügyek elbírálásának egyszerűsítése és felgyorsítása. A rendelet az összes uniós tagállam viszonyában alkalmazandó, Dánia kivételével.
A kis értékű követelések esetén alkalmazható európai eljárás a tagállami jogszabályok szerinti eljárások alternatívájaként áll a peres felek rendelkezésére. A kis értékű követelések európai eljárása keretében hozott ítéletet a többi tagállamban végrehajthatóvá nyilvánítási eljárás és az elismerés kifogásolásának bármilyen lehetősége nélkül el kell ismerni és végre kell hajtani.
A kis értékű követelések eljárásához egységesített formanyomtatványok állnak rendelkezésre az Unió valamennyi nyelvén. Az eljárás megindításához az „A” formanyomtatványt kell kitölteni. A formanyomtatványhoz csatolni kell az összes kapcsolódó iratot, például nyugtákat, számlákat stb.
A másik tagállambeli végrehajtás csak akkor tagadható meg, ha az összeegyeztethetetlen a másik tagállamban ugyanazon felek között született másik ítélettel. A végrehajtásra az ítélet végrehajtásának helye szerinti tagállam nemzeti szabályaival és eljárásaival összhangban kerül sor.
A bírósági illetékek összege a kereset vagy kérelem összegétől függ. Lásd még: Mennyit kell fizetni?
A 2019-ben fizetendő illetékek a következők:
A kereset vagy kérelem jellege vagy összege |
Nem természetes személyeket terhelő bírósági illetékek |
Természetes személyeket terhelő bírósági illetékek |
Vagyontalanokat terhelő bírósági illetékek |
– Határozatlan összegű vagy – legfeljebb 500 euró összegű keresettel vagy kérelemmel kapcsolatos ügyek |
121 euró |
81 euró |
81 euró |
Több mint 500 euró, de legfeljebb 12 500 euró összegű keresettel vagy kérelemmel kapcsolatos ügyek |
486 euró |
231 euró |
81 euró |
További információkért, kérjük, látogasson el az alábbi weboldalakra: Holland igazságszolgáltatási rendszer és
Holland jogi segítségnyújtási tanács.
A bírósági illetékeket előre kell megfizetni. Ha a befizetésre 1 hónapig nem kerül sor, az ügyet megszüntetik és nem folytatják.
A megküldött számla (elektronikus vagy egyéb) átutalás útján fizethető meg.
Az illeték megfizetése után az alperest értesítik, és felhívják a válasz-formanyomtatvány kitöltésére és visszaküldésére.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Ez az oldal az osztrák bírósági illetékekről nyújt tájékoztatást.
A kis értékű követelések európai eljárásának bevezetéséről szóló 861/2007/EK rendelet az eljárást megindító iratra keresetként (Klage) hivatkozik, akárcsak a nemzeti jog. A bírósági illetékekre vonatkozó osztrák jog ezért nem tartalmaz az említett rendelet szerinti keresetekre vonatkozó külön nemzeti rendelkezést. A keresetre és az azt követő elsőfokú eljárásra a bírósági illetékekről szóló osztrák törvény (Gerichtsgebührengesetz [GGG]) valamennyi nemzeti polgári eljárásra alkalmazandó 1. illetéktáblázatában (Tarifpost 1) foglaltak vonatkoznak.
A kis értékű követelések európai eljárásában érvényesített követelésekkel kapcsolatos eljárásokban első fokon a bírósági illetékekről szóló törvény 1. illetéktáblázatát kell alkalmazni a bírósági illetékekről szóló törvény 1. illetéktáblázatához fűzött 1. megjegyzéssel összhangban. Ezt az átalányilletéket az eljárás befejezésétől függetlenül meg kell fizetni. Az illeték összege csak az alábbi esetekben csökkenthető:
A bírósági illetékek osztrák rendszerében csak az eljárást megindító kérelem (a jelen esetben a kis értékű követelések európai eljárásában indított kereset) után kell illetéket fizetni az elsőfokú polgári eljárásban. Az elsőfokú további eljárások esetében külön bírósági illeték nincs.
A bírósági illetékekről szóló törvény 2. szakasza 1. pontjának a) alpontja szerint az illetékfizetési kötelezettség a kis értékű követelések európai eljárásában a kereset bíróságnál történő előterjesztésekor keletkezik. (Ha a keresetet később kiterjesztik, az illetékfizetési kötelezettség az írásbeli beadványok benyújtásakor keletkezik. A tárgyalás során az illetékfizetési kötelezettség a kereset kiterjesztésének vagy a kereset tárgyán túlmutató egyezség jegyzőkönyvbe vételével keletkezik.) Az illetéket ekkor kell megfizetni. A bírósági illetékek megfizetése alóli mentesség iránti kérelmeket legkésőbb szintén ezen időpontban kell előterjeszteni költségmentesség (Ausztriában: Verfahrenshilfe) iránti kérelem útján, amennyiben fennállnak annak feltételei.
A rendelet 18. cikke szerinti felülvizsgálati kérelmek díjmentesen benyújthatók.
Az elsőfokú eljárásokért fizetendő bírósági illetékeket a kereset tárgyának értéke (a keresetben vagy később a keresetkiterjesztésben megjelölt vitatott összeg) és a felek száma alapján kell kiszámítani. Szemléltetésképpen lásd alább a bírósági illetékekről szóló törvény 1. illetéktáblázata szerinti díjak teljes táblázatát (2021. május 1-jén hatályos változat; ide kattintva megtekintheti a bírósági illetékekről szóló törvény hatályos szövegét):
1. illetéktáblázat | A kereset tárgyának értéke | A fizetendő illeték | |||
legfeljebb | 150 EUR | 25 EUR | |||
több mint | 150 EUR, de nem több mint | 300 EUR | 48 EUR | ||
több mint | 300 EUR, de nem több mint | 700 EUR | 68 EUR | ||
több mint | 700 EUR, de nem több mint | 2 000 EUR | 114 EUR | ||
több mint | 2000 EUR, de nem több mint | 3 500 EUR | 182 EUR | ||
több mint | 3500 EUR, de nem több mint | 7 000 EUR | 335 EUR | ||
több mint | 7000 EUR, de nem több mint | 35 000 EUR | 792 EUR | ||
több mint | 35 000 EUR, de nem több mint | 70 000 EUR | 1556 EUR | ||
több mint | 70 000 EUR, de nem több mint | 140 000 EUR | 3 112 EUR | ||
több mint | 140 000 EUR, de nem több mint | 210 000 EUR | 4 670 EUR | ||
több mint | 210 000 EUR, de nem több mint | 280 000 EUR | 6 227 EUR | ||
több mint | 280 000 EUR, de nem több mint | 350 000 EUR | 7 783 EUR | ||
több mint | 350 000 EUR | a vitatott összeg 1,2%-a plusz 4203 EUR |
Ha kettőnél több fél van, a bírósági illetékekről szóló törvény 19a. szakasza alapján 10% és 50% közötti felár kerülhet felszámításra.
Késedelmes fizetés esetén a bírósági illetékekről szóló törvény 31. szakasza alapján jelenleg 23 EUR fix összegű bírságot kell fizetni (2021. május 1-jei állapot). A bírósági illeték késedelmes megfizetése azonban nem hat ki magára a polgári eljárás lefolytatására. A bírósági eljárás nem függ a bírósági illetékek megfizetésétől – attól teljesen független módon zajlik.
A bírósági illetékek igazságügyi hatóság általi beszedését a bírósági illetékek behajtásáról szóló törvény (Gerichtliches Einbringungsgesetz [GEG]) szabályozza. Ha a fizetési kötelezettség elmulasztása miatt az igazságügyi hatóságnak fizetési meghagyást (a bírósági illetékek behajtására vonatkozó végrehajtható okiratot) kell kibocsátania a bírósági illetékek behajtásáról szóló törvény 6a. szakasza alapján, (a 2014. január 1-jei állapot szerint) 8 EUR pótdíjat számítanak fel.
A fizetés módját a bírósági illetékekről szóló törvény 4. szakasza határozza meg. Ez a szakasz úgy rendelkezik, hogy az illetékeket Bankomat funkcióval rendelkező bankkártyával vagy hitelkártyával, az adott összegnek az illetékes bíróság számlájára történő befizetésével vagy átutalásával, illetve az illetékes bíróságon készpénzben lehet befizetni. A bíróság banki adatai a Szövetségi Igazságügyi Minisztérium (Bundesministerium für Justiz) weboldalán érhetők el (a „Bíróságok” [Gerichte] fülön).
Ezenkívül az összes illeték megfizethető beszedéssel, ha a bíróság (vagy általánosságban az osztrák igazságszolgáltatási rendszer) felhatalmazást kapott a bírósági illetékeknek az illetéktartozással rendelkező fél által bejelentett számláról történő beszedésére, és azok bírósági számlára történő befizetésére. Ebben az esetben a kérelemben (a kis értékű követelések európai eljárásában előterjesztett keresetben) meg kell jelölni azt a számlát, amelyről az illetékeket be kell szedni, és felhatalmazást kell adni a megterhelésre, például a „Gebühreneinzug!” (díjbeszedés) vagy az „AEV!” („a beszedésről szóló rendelet!”) hivatkozás feltüntetésével. Korlátozott felhatalmazás esetén a kérelemben a maximálisan beszedhető összeg is megjelölhető (a beszedésről szóló rendelet [Abbuchungs- und Einziehungs-Verordnung] 5. és 6. szakasza).
Ha a kis értékű követelések európai eljárásában az osztrák e-igazságügyi rendszer (Elektronischer Rechtsverkehr [ERV]) útján kerül sor a kereset előterjesztésére, az illetékeket beszedéssel kell megfizetni. Ebben az esetben nem határozható meg a maximálisan beszedhető összeg.
Ha a szövetségi hatóságok jogosultak bírósági illetéket kérni a kérelem (a kis értékű követelések európai eljárásában előterjesztendő kereset) benyújtásakor, és nem áll rendelkezésre közvetlen terhelési felhatalmazás, a kérelemhez csatolni kell az illeték befizetésének igazolását (az átutalási igazolást) (a bírósági illetékekről szóló törvény 4. szakasza). Ha a fizetés bankkártyával, hitelkártyával, az illetékes bíróság számlájára történő befizetéssel vagy átutalással, vagy a fél számlájáról történő beszedéssel történik, az Osztrák Szövetségi Számviteli Ügynökség (Buchhaltungsagentur des Bundes) csak később tájékoztatja az igazságügyi hatóságot az adott összegek bírósági számlán történő jóváírásáról. A bírósági illetékek kivetésére irányuló eljárás akkor fejeződik be, amikor igazolják az adott összegek (hiánytalan) megfizetését.
Túlfizetés esetén a túlfizetett bírósági illetékek visszafizetése iránti kérelem (a bírósági illetékek behajtásáról szóló törvény 6c. szakasza (1) bekezdésének 1. pontja) öt éven belül nyújtható be.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
A polgári peres eljárásra vonatkozó illetékeket az eljárási költségekről (polgári ügyek) szóló 2005. július 28-i törvény (egységes szerkezetbe foglalt szöveg: 2014. évi Jogi Közlöny, 1025. szám) szabályozza. Általában minden keresetlevél benyújtásáért illetéket kell fizetni, a kis értékű követelések európai eljárásának bevezetéséről szóló, 2007. július 11-i 861/2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletben szabályozott eljárás keretében benyújtott kérelmeket is beleértve.
A bírósági költségekről (polgári ügyek) szóló törvény (IV. cím – A bírósági költségek alóli mentesség) lehetővé teszi az ilyen költségek alóli mentesítés iránti kérelem benyújtását.
A kis értékű követelések eljárására rögzített díj vonatkozik.
A kis értékű követelések európai eljárása keretében benyújtott keresetlevelekért 100 PLN rögzített díjat kell fizetni (a bírósági költségekről (polgári ügyek) szóló törvény 27b. cikke). Ugyanezt a díjat kell fizetni a fellebbezésekért (a törvény 18. cikke a 27b. cikkel összefüggésben).
Az 1964. november 17-i polgári perrendtartás (Jogi Közlöny, 43. szám, 269. tétel, módosítva) 126. cikkének (1) bekezdése értelmében a bíróság nem jár el olyan eljárási irat alapján, amelyre vonatkozóan az előírt illetéket nem fizették be. Más szóval az illetéket az eljárási irat (keresetlevél) megfelelő joghatósággal rendelkező bírósághoz történő benyújtásával egyidejűleg kell befizetni, vagy pedig költségmentesség iránti kérelmet kell benyújtani.
Az illeték megfizetése elmaradásának eljárási következményeiről például a polgári perrendtartás 130. cikke és
130. cikkének (2) bekezdése rendelkezik.
A polgári perrendtartás 130. cikke szerint, ha az eljárási irat (a keresetlevelet is beleértve) az illetékfizetés elmaradása miatt nem vizsgálható, az elnöklő bíró felhívja az adott felet, hogy fizesse be az illetéket egy héten belül, amelynek elmulasztása esetén az eljárási irat visszaküldésre kerül. Ha az eljárási iratot külföldön élő személy nyújtotta be, aki nem jelölt ki képviselőt Lengyelországban, az elnöklő bíró az illeték befizetésére egy hónapnál nem rövidebb határidőt szab meg. Amennyiben az illetéket nem fizetik be az előírt határidőn belül, az eljárási iratot visszaküldik a fél részére. Ha az illetéket az előírt határidőn belül befizetik, az eljárási irat a benyújtása napjától joghatást vált ki.
A polgári perrendtartás 130. cikkének (2) bekezdése alapján az ügyvéd vagy szabadalmi ügyvéd által benyújtott olyan eljárási iratot, amely után az illetéket nem fizették meg, fizetési felhívás kibocsátása nélkül visszaküldik, ha az illeték összege állandó vagy az a jogvita tárgyát képező, a fél által megjelölt összeghez igazodik. Amennyiben azonban az eljárási irat után fizetendő illetéket az irat visszautasításáról hozott határozat kézbesítésétől számított egy héten belül befizetik, az irat a benyújtása napjától joghatást vált ki.
A polgári ügyekben irányadó bírósági illetékek megfizetésére vonatkozó szabályozást az igazságügyi miniszternek a polgári ügyekben irányadó bírósági illetékek megfizetésére vonatkozó rendeletéről szóló, 2016. március 21-i rendelete (2023. évi Jogi Közlöny, 923. szám, egységes szerkezetbe foglalt szöveg) tartalmazza, amely végrehajtja a fent említett, az eljárási költségekről (polgári ügyek) szóló törvényt.
A polgári ügyekben a bírósági illetékek nem készpénz formában közvetlenül a bíróság pénztárában befizethetők a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróság folyószámlájára (a számla adatai beszerezhetők közvetlenül a bíróságtól vagy a bíróság honlapjáról vagy az Igazságügyi Minisztérium honlapjáról), illetve a bíróság pénztárában megvásárolható illetékbélyegek formájában.
Az illeték megfizetését és a hiányzó iratok benyújtását követően a bíróság zárt ülésen vizsgálja meg az ügyet. A bíróság kizárólag a 861/2007/EK rendeletben meghatározott esetekben tűzhet ki tárgyalást.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
A bírósági illetékek portugáliai szabályozása (az eljárási illetékekről szóló rendelet – Regulamento das Custas Processuais) nem tartalmaz külön rendelkezéseket a kis értékű követelések európai eljárásának bevezetéséről szóló, 2007. július 11-i 861/2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet hatálya alá tartozó követelésekre vonatkozóan. Ez azt jelenti, hogy az eljárási illetékekről szóló rendelet általános szabályait kell alkalmazni, amelyek figyelembe veszik a követelés összegét és az ügy összetettségét.
Ha az ügy különösen összetettnek bizonyul, a bíró a következő illetékek alkalmazásáról határozhat:
(Az eljárási illetékekről szóló, a 2008. február 26-i 34/2008. sz. törvényerejű rendelettel [Decreto-Lei] jóváhagyott rendelet legutóbb módosított szövegváltozata szerinti 6. cikk (1) és (5) bekezdése.)
Ha a kis értékű követelések európai eljárása keretében az alperes az 1896/2006/EK rendelet 17. cikke (1) bekezdésének a) pontja alapján ellentmondást nyújt be és az eljárás folytatódik, az ezen eljárás keretében fizetendő illeték összege a felperes esetében lecsökken a kis értékű követelések európai eljárása keretében fizetendő eljárási illeték összegével.
A csökkentés összege 102 euró (1 elszámolási egység) vagy 153 euró (1,5 elszámolási egység) lehet. (Az eljárási illetékekről szóló, a 2008. február 26-i 34/2008. sz. törvényerejű rendelettel jóváhagyott rendelet legutóbb módosított szövegváltozata szerinti 7. cikk (6) bekezdése.)
Viszontkereset esetén a két követelés összege az illetékek számítása szempontjából összeadódik, tehát előfordulhat, hogy a két követelés együttes összege eléri a 10 000,00 eurót – ilyenkor ha a két követelés együttes összege 8000,01 euró és 10 000,00 euró között van, az eljárási illeték összege főszabály szerint 3 elszámolási egység (306,00 euró), különösen összetett ügyben 4,5 elszámolási egység (459,00 euró). Amennyiben a két követelés együttes összege 5000,01 euró és 8000,00 euró között van, az eljárási illeték továbbra is főszabály szerint 2 elszámolási egység (204,00 euró), különösen összetett ügyben 3 elszámolási egység (306,00 euró – az eljárási illetékekről szóló, a 2008. február 26-i 34/2008. sz. törvényerejű rendelettel jóváhagyott rendelet legutóbb módosított szövegváltozata szerinti 11. cikk, együtt értelmezve a polgári perrendtartás [Código de Processo Civil] 145. cikkének (5) bekezdésével, 530. cikkének (2) bekezdésével, 299. cikkének (1) és (2) bekezdésével és 297. cikkének (2) bekezdésével).
Lásd az előző kérdésre adott választ.
A polgári perrendtartás 642. cikke értelmében felszólítást kap a bírósági hivataltól a tartozás 10 napon belüli rendezésére, valamint egy kiegészítő bírság megfizetésére, amelynek összege megegyezik az illeték összegével, de legalább 1 és legfeljebb 5 elszámolási egység. Amennyiben Ön nem mutatja be 10 napon belül a bírósági illeték és a kiegészítő bírság megfizetéséről szóló bizonylatot, a bíróság elrendeli az Ön által benyújtott kereset, kérelem vagy fellebbezés eltávolítását az ügy iratai közül.
Banki átutalással.
A 2009. április 17-i 419-A/2009. sz. miniszteri végrehajtási rendelet (Portaria) 22. cikke értelmében, hacsak a 2013. augusztus 26-i 280/2013. sz. miniszteri végrehajtási rendelet másként nem rendelkezik, Önnek be kell nyújtania a befizetést igazoló dokumentumot vagy más módon igazolnia kell a befizetés megtörténtét, továbbá ezzel egyidejűleg be kell mutatnia a befizetéshez kapcsolódó eljárási iratot vagy kérelmet.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik akkor, ha nem fizetem be időben a bírósági illetéket?
Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?
Mi a teendőm azután, hogy megfizettem az illetéket?
A kis értékű követelések európai eljárását a kis értékű követelések európai eljárásának bevezetéséről szóló, 2007. július 11-i 861/2007/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szabályozza.
A bírósági bélyegilletékek rendszerét a 2013. június 26. óta hatályos 80/2013. sz. sürgősségi rendelet szabályozza. Ezt a jogalkotási aktust azt követően fogadták el, hogy módosították a polgári per lefolytatására vonatkozó keretszabályozást a polgári perrendtartás elfogadása és a polgári törvénykönyv által létrehozott új intézmények bevezetése révén.
A bírósági bélyegilletéket minden természetes és jogi személynek meg kell fizetnie a bíróságok, valamint az Igazságügyi Minisztérium (Ministerul Justiției) és a legfőbb semmítő- és ítélőszék mellett működő ügyészség (Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție) által nyújtott szolgáltatások ellenértékeként.
A bírósági bélyegilletékeket Romániában online is meg lehet fizetni; jelenleg azonban az elektronikus fizetési rendszer nem működik.
A bírósági bélyegilletékeket mind első fokon, mind pedig fellebbezések után meg kell fizetni a jogszabályok által meghatározott feltételek mellett.
A természetes személyek kérelemre mérséklésben, mentességben és részletfizetési kedvezményben részesülhetnek a bírósági bélyegilletékek megfizetése tekintetében a módosított 193/2008. sz. törvény által módosított formában jóváhagyott, a polgári ügyekben nyújtott állami jogi segítségnyújtásról szóló 51/2008. sz. sürgősségi kormányrendelet alapján. A jogi személyek a bírósági bélyegilletékek megfizetésére vonatkozó könnyítésekben részesülhetnek a 80/2013. sz. sürgősségi kormányrendelet 42. cikkének (2) bekezdése alapján.
Jelenleg a keresetindításért fizetendő bírósági bélyegilleték összegét a 80/2013 sürgősségi kormányrendelet 3. cikkének (1) bekezdése a következőképpen határozza meg:
A 80/2013. sz. sürgősségi kormányrendelettel összhangban a bírósági bélyegilletéket előre kell megfizetni. Ha a felperes nem teljesíti illetékfizetési kötelezettségét a jogszabály vagy a bíróság által meghatározott határidőn belül, keresetét a bélyegilleték megfizetésének elmulasztása miatt elutasítják, vagy – adott esetben – a jogszerűen megfizetett bírósági bélyegilleték korlátai között tárgyalják. Ezenfelül ha a bírósági bélyegilleték megfizetésére vonatkozó könnyítések iránti kérelmet elutasították, és a felperes nem fizette meg a megfelelő bírósági bélyegilletéket a bíróság által meghatározott határidőn belül, valamint nem csatolta az ügyiratokhoz az illeték befizetésének igazolását, a bíróság a bélyegilleték megfizetésének elmulasztása miatt elutasítja a keresetet.
A bírósági bélyegilletéket az annak megfizetésére köteles személynek készpénzben, banki átutalási megbízás útján vagy online kell befizetnie azon közigazgatási egység „Bírósági és egyéb bélyegilletékek” elnevezésű, elkülönített helyi költségvetési bevételi számlájára, ahol lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel vagy – jogi személy esetében – bejegyzett székhellyel rendelkezik. Az illetékek átutalásának költsége az illeték megfizetésére köteles személyt terheli.
Ha az illeték megfizetésére köteles személy nem Romániában rendelkezik lakóhellyel, tartózkodási hellyel vagy – adott esetben – bejegyzett székhellyel, a bírósági bélyegilletéket azon közigazgatási egység helyi költségvetési számlájára kell befizetni a bíróság számára, ahol a keresetet megindítják vagy a kérelmet benyújtják.
A bírósági bélyegilletéket készpénzben kell megfizetni azon közigazgatási egység adó- és vámügyi igazgatóságán, ahol a természetes személy lakóhellyel vagy tartózkodási hellyel vagy a jogi személy bejegyzett székhellyel rendelkezik.
A bírósági bélyegilletéket banki átutalással vagy online kell befizetni.
A bírósági bélyegilleték megfizetéséről készpénzben vagy fizetési megbízás útján történő befizetés esetén kiállított számlát a kereset nyilvántartásba vételekor kell benyújtani.
A bírósági bélyegilletékekre vonatkozó számlák vagy – adott esetben – fizetési megbízások nem egységes formátumúak; azokat a befizetés helye szerinti közigazgatási egység által elfogadott formában bocsátják ki.
Ha a bírósági bélyegilleték megfizetésére azután kerül sor, hogy a bíróság erre felhívta a felperest, a felperesnek a felhívás kézhezvételétől számított tíz napon belül csatolnia kell az ügyiratokhoz az illeték befizetésének igazolását.
A bélyegilleték befizetésének igazolása benyújtható személyesen a bíróságon vagy postai úton, a befizetés alapjául szolgáló ügy számának feltüntetésével. E számot tartalmazza a bíróság által az érintett félhez intézett felhívás.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik akkor, ha nem fizetem be időben a bírósági illetéket?
Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?
Mi a teendőm azután, hogy megfizettem az illetéket?
A kis értékű követelések európai eljárásában alkalmazandó bírósági illetékeket a bírósági illetékekről szóló szlovén törvény (Zakon o sodnih taksah, Uradni list RS [a Szlovén Köztársaság Hivatalos Közlönye] 37/08., 97/10., 63/13. sz., 58/14. sz. alkotmánybírósági határozat,
19/15. sz. alkotmánybírósági határozat, 30/16. és 10/17–ZPP-E [a polgári perrendtartásról szóló törvény módosításáról szóló törvény]; a továbbiakban: ZST-1) sorolja fel, amely a bírósági illetékekre vonatkozó általános rendelkezéseket tartalmazza.
A ZST-1 (6. cikk) jogalapot biztosít a bírósági illetékek készpénzzel, elektronikus pénzzel és egyéb érvényes fizetőeszközökkel történő megfizetésére, ami a kis értékű követelések európai eljárásában fizetendő illetékek megfizetésére is vonatkozik. A gyakorlatban a bírósági illetékek elektronikusan az egyes bankok internetes pénzforgalmi szolgáltatásai útján fizethetők meg.
A kis értékű követelések európai eljárásában egyszeri bírósági illetéket kell fizetni a teljes eljárásra. A bírósági illetéket a felperesnek kell megfizetnie az eljárás megindítására irányuló kérelem bírósághoz történő benyújtásakor.
A kis értékű követelések európai eljárásában fizetendő bírósági illeték összege, amelyet a felperesnek az eljárás megindítására irányuló kérelem bírósághoz történő benyújtásakor kell megfizetnie, a követelés értékétől függ:
Ha a felperes nem fizeti be időben a bírósági illetéket, a bíróság ennek ellenére lefolytatja az eljárást, majd a bírósági illetéket szükséges esetén végrehajtás útján hajtja be.
A ZST-1 (6. cikk) jogalapot biztosít a bírósági illetékek készpénzzel, elektronikus pénzzel és egyéb érvényes fizetőeszközökkel történő megfizetésére, ami a kis értékű követelések európai eljárásában fizetendő illetékek megfizetésére is vonatkozik.
A gyakorlatban a bírósági illetékek elektronikusan az egyes bankok internetes pénzforgalmi szolgáltatásai útján vagy közvetlenül a pénzforgalmi szolgáltatón vagy (készpénzben vagy POS terminálon) a bíróság pénztárán keresztül fizethetők meg.
Minden bank saját internetes pénzforgalmi szolgáltatást nyújt elektronikus fizetések teljesítésére.
Az illeték megfizetésére köteles személy előre, vagyis az eljárás megindítására irányuló kérelem bírósághoz történő benyújtásakor is megfizetheti a bírósági illetéket, vagy benyújthatja a bírósághoz a kérelmet, és megvárhatja, hogy a bíróság fizetési felhívást küldjön számára a fizetendő összeggel és a megfizetéshez szükséges összes többi adattal.
A bírósági illeték megfelelő hivatkozási szám (ezt az illeték megfizetésére köteles személlyel a bíróság közli a fizetési felhívásban) feltüntetésével történő megfizetését követően az illeték megfizetésére köteles személynek nem kell a bíróság számára befizetési igazolást bemutatnia. Ilyen esetekben a bíróság egy különleges elektronikus banki rendszeren (UJPnet) keresztül kap értesítést a befizetésről; e rendszerben a helyes hivatkozási szám döntő jelentőséggel bír az egyes befizetések azonosítása szempontjából.
Ha azonban a bírósági illetéket a megfelelő hivatkozási szám feltüntetése nélkül fizetik meg, az illeték megfizetésére köteles személynek befizetési igazolást kell bemutatnia a bíróság számára. Ezen igazolás érvényességének nincsenek különleges alaki feltételei. Az igazolás alapján a bíróság szükség esetén ellenőrzi a bírósági illeték befizetését az UJPnet platformon (különösen ha a bírósági illetéket nem a bíróság pénztárán keresztül fizették be).
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik akkor, ha nem fizetem be időben a bírósági illetéket?
Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?
Mi a teendőm azután, hogy megfizettem az illetéket?
A keresetindítási illetéket az alább feltüntetett összegben kell megfizetni az alábbi eljárások bármelyikének megindítása esetén:
„A” kategória …………………………………900 SEK (1) /…/ a kis értékű követelések európai eljárásának bevezetéséről szóló, 2007. július 11-i 861/2007/EK rendelet szerinti polgári keresetek (a rendes bíróságokon fizetendő illetékekről szóló [1987:452. sz.] rendelet melléklete).
A keresetindítási illetéket azon bírósághoz kell befizetni, amelynél a keresetet előterjesztik. Jelenleg nincs lehetőség az illeték elektronikus úton, weboldalon keresztül történő befizetésére.
(1) Ez az összeg 2014. július 1-jétől alkalmazandó.
Egyetlen keresetindítási illetéket kell fizetni a kis értékű követelések eljárásáért, mégpedig a keresetlevél bírósághoz történő benyújtásakor. Más illetéket nem kell fizetni az eljárásért vagy eljárási intézkedésekért.
A 2014. július 1-jétől 900 SEK összegű keresetindítási illeték képezi az eljárásért fizetendő teljes összeget.
Ha nem fizeti meg a keresetindítási illetéket, miután felhívták keresetének a fizetés teljesítésével való kiegészítésére, az ügyet megszüntetik, és a bíróság nem vizsgálja meg az Ön keresetét. A megszüntetést követően lehetőség van ugyanazon üggyel összefüggésben új kereset előterjesztésére.
A keresetindítási illetéket elektronikus fizetési szolgáltatás használatával fizetheti be.
A befizetés teljesítését követően nem kell semmi mást tennie, és főszabály szerint nem szükséges igazolnia a befizetés megtörténtét. A bíróság az elé terjesztett keresetekkel párosítja a teljesített befizetéseket. Keresetének és befizetésének könnyebb párosítása érdekében győződjön meg arról, hogy saját teljes nevét és az ellenérdekű fél teljes nevét is megadja a befizetés teljesítésekor. Mindig őrizze meg a befizetésről kapott nyugtát, illetve visszaigazolást, mivel az szükség esetén felhasználható a befizetés nyomon követésére.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik akkor, ha nem fizetem be időben a bírósági illetéket?
Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?
Mi a teendőm azután, hogy megfizettem az illetéket?
A felperes (az összes kamat, kiadás és költség nélkül) legfeljebb 2000 euró összegű követelésekhez veheti igénybe a kis értékű követelések európai eljárását egy alperessel szemben egy határokon átnyúló ügyben. Határokon átnyúló ügynek minősül az, amelyben legalább az egyik fél az eljáró bíróság székhelye szerinti tagállamtól eltérő tagállamban rendelkezik állandó lakóhellyel vagy szokásos tartózkodási hellyel. Az eljárás pénzbeli és nem pénzbeli követelésekhez is igénybe vehető polgári és kereskedelmi ügyekben egyaránt. Angliában és Walesben a megyei bíróság előtt indítható eljárás, a felsőbíróság előtt azonban nem.
A kis értékű követelések európai eljárásában fizetendő bírósági illetékek megegyeznek a kis értékű követelések nemzeti eljárásában fizetendő illetékekkel.
Bírósági illetéket kell fizetni az európai kis értékű követeléssel kapcsolatos keresetindításért. Ha betéti, illetve hitelkártyával szeretne fizetni, az érintett kártya adatait fel kell tüntetnie a kis értékű követelések európai eljárása „A” formanyomtatványának függelékében.
Ha tárgyalást kell tartani a jogvita eldöntéséhez, tárgyalási illetéket is kell fizetni.
Ha a követelés végrehajtása válik szükségessé, további bírósági illetéket kell fizetni. Az igénybe vehető eljárások típusaival kapcsolatos további információk érhetők el az angliai és walesi végrehajtási eljárásokról szóló oldalakon.
Az angliai és walesi bírósági illetékeket az EX50 - Civil and Family Court Fees (Polgári jogi és családjogi bírósági illetékek) című tájékoztató füzet tartalmazza
A tájékozódás megkönnyítése érdekében az alábbi táblázatban foglalt, kis értékű követelésekkel kapcsolatos illetékek 2016. november 17-től alkalmazandók. A bírósági illetékek változhatnak, ezért minden esetben tájékozódjon a bíróságnál, jogi képviselőjénél vagy bármely más érintett személynél vagy szervezetnél, hogy továbbra is az adott összeg-e a hatályos illeték. Ezen illetékek font sterlingben (GBP) vannak megadva, a megfelelő euróösszeget ezért a keresetindítás napján érvényes árfolyamon történő átváltással kell kiszámítani.
1.1. Egy pénzösszeg megfizetésére irányuló eljárás megindításakor (beleértve a meghagyás kibocsátására adott engedély után indított eljárásokat, de kivéve a County Court Business Centre [megyei bírósági üzleti központ] előtti eljárásokat és a Money Claim OnLine [online pénzkövetelés] típusú eljárásokat), ha a követelt összeg: |
Fizetendő illeték (GBP) |
a) nem több mint 300 GBP |
35 GBP |
b) több mint 300 GBP, de nem több mint 500 GBP |
50 GBP |
c) több mint 500 GBP, de nem több mint 1000 GBP |
70 GBP |
d) több mint 1000 GBP, de nem több mint 1500 GBP |
80 GBP |
e) több mint 1500 GBP, de nem több mint 3000 GBP |
115 GBP |
Tárgyalás tartása esetén további illetéket kell fizetni.
Kis értékű követelésekkel kapcsolatos ügyben tartott tárgyalásért fizetendő illeték, ha a követelt összeg: |
|
i. nem több mint 300 GBP |
25 GBP |
ii. több mint 300 GBP, de nem több mint 500 GBP |
55 GBP |
ii. több mint 500 GBP, de nem több mint 1000 GBP |
80 GBP |
iii. több mint 1000 GBP, de nem több mint 1500 GBP |
115 GBP |
iv. több mint 1500 GBP, de nem több mint 3000 GBP |
170 GBP |
Ha végre kívánja hajtani a követelést, további illetéket kell fizetni.
Bírósági illetéket kell fizetnie egy kereset bíróság elé terjesztésekor, és további bírósági illetékeket kell fizetnie a bírósági eljárás különböző szakaszaiban. Jogosult lehet illetékmentességre, illetve -kedvezményre (személyes körülményeitől függően), ami azt jelenti, hogy adott esetben nem kell bírósági illetéket fizetnie, vagy annak csak egy részét kell megfizetnie. A bírósági eljárás során fizetendő minden egyes illeték esetében külön kell azonban kérelmeznie a mentességet/kedvezményt. Így például a mentesség/kedvezmény keresetindításkor történő kérelmezése esetén kizárólag az első, „eljárásindító” illeték tekintetében részesülhet mentességben/kedvezményben. Ennek az az oka, hogy személyes körülményei változhatnak a bírósági eljárás ideje alatt, és előfordulhat, hogy később jogosulatlanná válik a mentességre/kedvezményre. Az is megtörténhet azonban, hogy az eljárás során válik jogosulttá az illetékmentességre, illetve -kedvezményre.
Ha a felperes nem tünteti fel helyesen az érintett hitelkártya adatait, vagy a befizetésre bármilyen okból nem kerül sor, az eljáró bíróság megküldi a felperesnek a „Felszólítás a bíróság részéről a keresetlevél kiegészítésére és/vagy kijavítására” elnevezésű „B” formanyomtatványt, felhívva a felperest, hogy adja meg egy érvényes hitelkártya adatait a bírósági illetékek megfizetésének lehetővé tétele érdekében. A bíróság nem foglalkozik tovább a keresettel, ha nem érkezik meg a megfelelő befizetés.
A bírósági illetéket a megfelelő fizetési adatok bírósággal való közlése révén kell megfizetni. Ennek alapvetően a vonatkozó adatoknak a kis értékű követelések európai eljárása „A” formanyomtatványának függelékében történő feltüntetésével kell eleget tenni.
A befizetésre általában betéti, illetve hitelkártyával kerül sor. Valószínűleg az „A” formanyomtatványban szereplő fizetési módok nem mindegyike vehető igénybe azon a bíróságon, amelynél a keresetet előterjesztik. A felperesnek kapcsolatba kell lépnie a bírósággal, és ellenőriznie kell, hogy milyen fizetési mód vehető igénybe.
Adott esetben hitelkártya telefonon történő használatával is megfizethető az illeték. Számos bíróság rendelkezik az ily módon történő kártyás fizetés elfogadására alkalmas eszközökkel, de először fel kell venni a kapcsolatot az érintett bírósággal annak megerősítése érdekében, hogy az illeték ily módon is befizethető.
Elektronikus fizetésre csak egyesült királyságbeli címmel rendelkező személyek esetében van lehetőség.
A kereset megfelelő előterjesztése után a bíróság kézbesíti az alperesnek a keresetlevelet (a csatolt dokumentumokkal) a kis értékű követelések európai eljárásának válasz-formanyomtatványával („C” formanyomtatvány) együtt. Ezzel egyidejűleg az eljárás megindításáról szóló értesítést küldenek a felperesnek a fizetési tranzakcióról kiállított bizonylattal együtt.
A bizonylat jellemzően 8 x 12 cm méretű, és a tetején fel van tüntetve a bíróság neve annak postacímével, az alján pedig a befizetett összeg a befizetés napjával és időpontjával.
További információkért, kérjük, látogasson el az alábbi weboldalra: határokon átnyúló európai uniós követelések.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
A kis értékű követelések európai eljárása illetékmentes.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.
Milyen illetéket kell fizetnem?
Mi történik akkor, ha nem fizetem be időben a bírósági illetéket?
Hogyan tudom befizetni a bírósági illetéket?
Mi a teendőm azután, hogy megfizettem az illetéket?
Skóciában az alábbiak szabályozzák a kis értékű követelések európai eljárásában fizetendő bírósági illetékeket:
A 2. melléklet II. részének 16. és 38. pontja alkalmazandó a kis értékű európai követelésekre 2019. április 1-jétől.
A 3. melléklet II. részének 16. és 38. pontja alkalmazandó a kis értékű európai követelésekre 2020. április 1-jétől.
Az illetékek nem fizethetők be elektronikusan.
A kis értékű európai követeléssel kapcsolatos keresetnek a 861/2007/EK rendelet „A” formanyomtatványán történő előterjesztéséhez egyetlen illetéket kell fizetni a bírósági eljárás egészére.
Az iratok postai úton történő kézbesítésének költségét magában foglalja az illeték, de adott esetben további illetéket kell fizetni, ha az alperes részére a körzeti bíróság tisztviselőjének kell a kézbesítést végrehajtania.
Nem kell illetéket fizetni a keresetre a „C” formanyomtatványon adott válaszért.
Az ügyvéd általi képviselet általában nem kötelező, és az illeték nem foglalja magában az ügyvédi díjat.
Egy kis értékű európai követeléssel kapcsolatos kereset bíróságon történő előterjesztéséért jelenleg az alábbi illetékeket kell fizetni:
Az iratoknak az alperes részére a körzeti bíróság tisztviselője által történő kézbesítéséért további illetékként 13 font sterling adminisztratív díjat kell fizetni a körzeti bírósági tisztviselő általi kézbesítés költsége mellett.
A körzeti bírósági illetékekről szóló módosított 2018. évi rendelet – 2018/481. számú skót rendelet – 8. cikke szerint a fél illetékmentességre lehet jogosult, például ha bizonyos állami ellátásokra vagy polgári ügyekben költségmentességre jogosult.
A körzeti bírósági illetékekről szóló módosított 2018. évi rendelet – 2018/481. számú skót rendelet – 3. szakasza értelmében a bíróság nem fogadja el a keresetet, és nem köteles bármit is tenni az illeték megfizetése nélkül.
A bírósági illetékek az alábbi módokon fizethetők be:
A bíróság a befizetéssel elfogadja a keresetlevélnek a 861/2007/EK rendelet „A” formanyomtatványán történő benyújtását. Az iratokat és a megfelelő összeget egyidejűleg kell bevinni a bíróságra vagy megküldeni számára. A bíróság ezután az eljárás következő lépéseként kiadja vagy megküldi a „B” vagy „1” formanyomtatványt, vagy kézbesíti az „A” formanyomtatványt az alperesnek. Nincs szükség a befizetés igazolására.
E lap nemzeti nyelvű változatát az adott tagállam tartja fenn. Az Európai Bizottság szolgálata készíti el a fordításokat a többi nyelvre. Előfordulhat, hogy az eredeti dokumentumon az illetékes tagállami hatóság által végzett változtatásokat a fordítások még nem tükrözik. Az Európai Bizottság nem vállal semmifajta felelősséget az e dokumentumban szereplő vagy abban hivatkozott információk vagy adatok tekintetében. Az ezen oldalért felelős tagállam szerzői jogi szabályait a Jogi nyilatkozatban tekintheti meg.